Bản dịch của từ Feel trong tiếng Việt
Feel
Feel (Verb)
Cảm thấy, nhận thấy
Feel, perceive
I feel happy when I see my friends.
Tôi cảm thấy hạnh phúc khi gặp lại bạn bè của mình.
She feels anxious before social events.
Cô ấy cảm thấy lo lắng trước các sự kiện xã hội.
They feel excited about the upcoming party.
Họ cảm thấy hào hứng với bữa tiệc sắp tới.
I feel the warmth of my friend's hand during the handshake.
Tôi cảm nhận được sự ấm áp từ tay bạn trong khi bắt tay.
She feels the softness of the fabric in the social experiment.
Cô ấy cảm nhận được sự mềm mại của vải trong thí nghiệm xã hội.
The blindfolded participants feel the texture of different objects.
Các người tham gia bị bịt mắt cảm nhận được cấu trúc của các đối tượng khác nhau.
Trải nghiệm (một cảm xúc hoặc cảm giác)
Experience (an emotion or sensation)
I feel happy when I spend time with friends.
Tôi cảm thấy hạnh phúc khi tôi dành thời gian với bạn bè.
She feels sad after hearing the news about the accident.
Cô ấy cảm thấy buồn sau khi nghe tin về vụ tai nạn.
They feel excited about the upcoming social event.
Họ cảm thấy hào hứng về sự kiện xã hội sắp tới.
Có niềm tin hoặc ấn tượng, đặc biệt là không có lý do xác định.
Have a belief or impression, especially without an identifiable reason.
I feel that she is trustworthy.
Tôi cảm thấy rằng cô ấy đáng tin cậy.
They feel uneasy about the upcoming changes.
Họ cảm thấy không thoải mái về những thay đổi sắp tới.
He feels happy when surrounded by friends.
Anh ấy cảm thấy hạnh phúc khi được bao quanh bởi bạn bè.
Kết hợp từ của Feel (Verb)
Collocation | Ví dụ |
---|---|
Feel strongly Cảm thấy mạnh mẽ | Many people feel strongly about environmental protection. Nhiều người cảm thấy mạnh mẽ về bảo vệ môi trường. |
Feel really Cảm thấy thực sự | I feel really connected to my community. Tôi cảm thấy thực sự kết nối với cộng đồng của mình. |
Feel keenly Cảm nhận mạnh mẽ | She feels keenly about the poverty in her community. Cô ấy cảm thấy sâu sắc về nghèo đói trong cộng đồng của mình. |
Feel deeply Cảm thấy sâu sắc | She feels deeply connected to the local community. Cô ấy cảm thấy sâu sắc kết nối với cộng đồng địa phương. |
Feel (Noun)
Her warm handshake left a pleasant feel.
Cái bắt tay ấm của cô ấy để lại cảm giác dễ chịu.
The soft fabric had a smooth feel against the skin.
Vải mềm mại có cảm giác mượt mà trên da.
The luxurious velvet had a rich feel to it.
Cái lụa mịn có cảm giác sang trọng.
She had a feel of the fabric before buying it.
Cô ấy đã chạm vào vải trước khi mua nó.
The artist used his fingers to get a feel of the sculpture.
Nghệ sĩ đã sử dụng ngón tay để chạm vào tác phẩm điêu khắc.
I need to have a feel of the temperature of the water.
Tôi cần chạm vào nước để cảm nhận nhiệt độ.
Cảm giác dâng trào cảm xúc.
Feelings of heightened emotion.
Her feel of excitement was palpable at the party.
Cảm giác hồi hộp của cô ấy rõ ràng tại buổi tiệc.
The feel of tension in the room was undeniable.
Cảm giác căng thẳng trong phòng không thể phủ nhận.
The feel of joy spread throughout the community event.
Cảm giác vui vẻ lan rộng trong sự kiện cộng đồng.
Mô tả từ
“feel" xuất hiện rất thường xuyên ở 2 kỹ năng Speaking và Writing Task 2 với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “cảm thấy, nhận thấy” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong Speaking là 192 lần /185614 và ở kỹ năng Writing Task 2 là 40 lần/15602 từ được sử dụng). Từ này cũng thường xuất hiện ở các kỹ năng còn lại với nghĩa tương tự (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong Listening là 44 lần /148371 từ được sử dụng), tuy nhiên lại không thường được sử dụng trong kỹ năng Writing Task 1. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “feel” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết luận trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
![Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2](https://media.zim.vn/633fe4c0ef1de9001e24ffaf/describe-an-important-event-in-your-life_medium.jpg)
![Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1](https://media.zim.vn/64250e4a3d8ae4f3d7f601a4/ielts-speaking-part-1-the-area-you-live-in_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator](https://media.zim.vn/64dc7786425d8b5ac85c6a7c/describe-a-time-when-you-did-a-lengthy-calculation-without-using-a-calculator_medium.jpg)
![Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài](https://media.zim.vn/64b76533207fcfab1e37e471/ielts-general-writing-task-1-samples_medium.jpg)
![Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood](https://media.zim.vn/610ab12b92067e001e3dea85/medium_Giai-de-va-bai-mau-ielts-speaking-01.png)
![Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy](https://media.zim.vn/63b7958dbd2ab992e74a669c/describe-something-you-do-that-you-think-is-important-for-keeping-fit-and-healthy_medium.jpg)
![Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/05/2023](https://media.zim.vn/64b5ff66837cd3df389f3281/giai-de-ielts-writing-task-1-va-task-2-ngay-06052023_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO](https://media.zim.vn/6478114109ba91aeb3e38b03/ielts-speaking-part-1-topic-communication_medium.jpg)
![Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]](https://media.zim.vn/643e411f8ad95bf52ef073b6/ielts-speaking-part-1-topic-music_medium.jpg)
![Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3](https://media.zim.vn/64a673a2f04dfcbb396c9f83/cam-18-test-2-speaking-part-2-3-describe-some-food-or-drink-that-you-learned-to-prepare_medium.jpg)
![IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu](https://media.zim.vn/6578216d9467c41b58e21ed5/ielts-writing-topic-relationship_medium.jpg)
![Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng](https://media.zim.vn/64746c6bbee302a3d695b7aa/describe-a-childhood-experience-that-you-enjoyed_medium.jpg)
![Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng](https://media.zim.vn/610abbee92067e001e3dfa92/medium_Hoc-tu-vung-qua-bai-mai-IELTS-Speaking-Part-2-01.png)
![Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2](https://media.zim.vn/633fe4c0ef1de9001e24ffaf/describe-an-important-event-in-your-life_medium.jpg)
![Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1](https://media.zim.vn/64250e4a3d8ae4f3d7f601a4/ielts-speaking-part-1-the-area-you-live-in_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator](https://media.zim.vn/64dc7786425d8b5ac85c6a7c/describe-a-time-when-you-did-a-lengthy-calculation-without-using-a-calculator_medium.jpg)
![Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài](https://media.zim.vn/64b76533207fcfab1e37e471/ielts-general-writing-task-1-samples_medium.jpg)
![Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood](https://media.zim.vn/610ab12b92067e001e3dea85/medium_Giai-de-va-bai-mau-ielts-speaking-01.png)
![Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy](https://media.zim.vn/63b7958dbd2ab992e74a669c/describe-something-you-do-that-you-think-is-important-for-keeping-fit-and-healthy_medium.jpg)
![Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/05/2023](https://media.zim.vn/64b5ff66837cd3df389f3281/giai-de-ielts-writing-task-1-va-task-2-ngay-06052023_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO](https://media.zim.vn/6478114109ba91aeb3e38b03/ielts-speaking-part-1-topic-communication_medium.jpg)
![Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]](https://media.zim.vn/643e411f8ad95bf52ef073b6/ielts-speaking-part-1-topic-music_medium.jpg)
![Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3](https://media.zim.vn/64a673a2f04dfcbb396c9f83/cam-18-test-2-speaking-part-2-3-describe-some-food-or-drink-that-you-learned-to-prepare_medium.jpg)
![IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu](https://media.zim.vn/6578216d9467c41b58e21ed5/ielts-writing-topic-relationship_medium.jpg)
![Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng](https://media.zim.vn/64746c6bbee302a3d695b7aa/describe-a-childhood-experience-that-you-enjoyed_medium.jpg)
![Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng](https://media.zim.vn/610abbee92067e001e3dfa92/medium_Hoc-tu-vung-qua-bai-mai-IELTS-Speaking-Part-2-01.png)
![Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2](https://media.zim.vn/633fe4c0ef1de9001e24ffaf/describe-an-important-event-in-your-life_medium.jpg)
![Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1](https://media.zim.vn/64250e4a3d8ae4f3d7f601a4/ielts-speaking-part-1-the-area-you-live-in_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator](https://media.zim.vn/64dc7786425d8b5ac85c6a7c/describe-a-time-when-you-did-a-lengthy-calculation-without-using-a-calculator_medium.jpg)
![Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài](https://media.zim.vn/64b76533207fcfab1e37e471/ielts-general-writing-task-1-samples_medium.jpg)
![Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood](https://media.zim.vn/610ab12b92067e001e3dea85/medium_Giai-de-va-bai-mau-ielts-speaking-01.png)
![Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy](https://media.zim.vn/63b7958dbd2ab992e74a669c/describe-something-you-do-that-you-think-is-important-for-keeping-fit-and-healthy_medium.jpg)
![Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/05/2023](https://media.zim.vn/64b5ff66837cd3df389f3281/giai-de-ielts-writing-task-1-va-task-2-ngay-06052023_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO](https://media.zim.vn/6478114109ba91aeb3e38b03/ielts-speaking-part-1-topic-communication_medium.jpg)
![Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]](https://media.zim.vn/643e411f8ad95bf52ef073b6/ielts-speaking-part-1-topic-music_medium.jpg)
![Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3](https://media.zim.vn/64a673a2f04dfcbb396c9f83/cam-18-test-2-speaking-part-2-3-describe-some-food-or-drink-that-you-learned-to-prepare_medium.jpg)
![IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu](https://media.zim.vn/6578216d9467c41b58e21ed5/ielts-writing-topic-relationship_medium.jpg)
![Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng](https://media.zim.vn/64746c6bbee302a3d695b7aa/describe-a-childhood-experience-that-you-enjoyed_medium.jpg)
![Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng](https://media.zim.vn/610abbee92067e001e3dfa92/medium_Hoc-tu-vung-qua-bai-mai-IELTS-Speaking-Part-2-01.png)
![Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2](https://media.zim.vn/633fe4c0ef1de9001e24ffaf/describe-an-important-event-in-your-life_medium.jpg)
![Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1](https://media.zim.vn/64250e4a3d8ae4f3d7f601a4/ielts-speaking-part-1-the-area-you-live-in_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator](https://media.zim.vn/64dc7786425d8b5ac85c6a7c/describe-a-time-when-you-did-a-lengthy-calculation-without-using-a-calculator_medium.jpg)
![Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài](https://media.zim.vn/64b76533207fcfab1e37e471/ielts-general-writing-task-1-samples_medium.jpg)
![Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood](https://media.zim.vn/610ab12b92067e001e3dea85/medium_Giai-de-va-bai-mau-ielts-speaking-01.png)
![Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy](https://media.zim.vn/63b7958dbd2ab992e74a669c/describe-something-you-do-that-you-think-is-important-for-keeping-fit-and-healthy_medium.jpg)
![Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/05/2023](https://media.zim.vn/64b5ff66837cd3df389f3281/giai-de-ielts-writing-task-1-va-task-2-ngay-06052023_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO](https://media.zim.vn/6478114109ba91aeb3e38b03/ielts-speaking-part-1-topic-communication_medium.jpg)
![Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]](https://media.zim.vn/643e411f8ad95bf52ef073b6/ielts-speaking-part-1-topic-music_medium.jpg)
![Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3](https://media.zim.vn/64a673a2f04dfcbb396c9f83/cam-18-test-2-speaking-part-2-3-describe-some-food-or-drink-that-you-learned-to-prepare_medium.jpg)
![IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu](https://media.zim.vn/6578216d9467c41b58e21ed5/ielts-writing-topic-relationship_medium.jpg)
![Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng](https://media.zim.vn/64746c6bbee302a3d695b7aa/describe-a-childhood-experience-that-you-enjoyed_medium.jpg)
![Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng](https://media.zim.vn/610abbee92067e001e3dfa92/medium_Hoc-tu-vung-qua-bai-mai-IELTS-Speaking-Part-2-01.png)
![Describe an important event in your life - IELTS Speaking part 2](https://media.zim.vn/633fe4c0ef1de9001e24ffaf/describe-an-important-event-in-your-life_medium.jpg)
![Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1](https://media.zim.vn/64250e4a3d8ae4f3d7f601a4/ielts-speaking-part-1-the-area-you-live-in_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Family](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator](https://media.zim.vn/64dc7786425d8b5ac85c6a7c/describe-a-time-when-you-did-a-lengthy-calculation-without-using-a-calculator_medium.jpg)
![Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài](https://media.zim.vn/64b76533207fcfab1e37e471/ielts-general-writing-task-1-samples_medium.jpg)
![Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood](https://media.zim.vn/610ab12b92067e001e3dea85/medium_Giai-de-va-bai-mau-ielts-speaking-01.png)
![Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy](https://media.zim.vn/63b7958dbd2ab992e74a669c/describe-something-you-do-that-you-think-is-important-for-keeping-fit-and-healthy_medium.jpg)
![Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/05/2023](https://media.zim.vn/64b5ff66837cd3df389f3281/giai-de-ielts-writing-task-1-va-task-2-ngay-06052023_medium.jpg)
![Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 Topic Communication kèm AUDIO](https://media.zim.vn/6478114109ba91aeb3e38b03/ielts-speaking-part-1-topic-communication_medium.jpg)
![Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]](https://media.zim.vn/643e411f8ad95bf52ef073b6/ielts-speaking-part-1-topic-music_medium.jpg)
![Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3](https://media.zim.vn/64a673a2f04dfcbb396c9f83/cam-18-test-2-speaking-part-2-3-describe-some-food-or-drink-that-you-learned-to-prepare_medium.jpg)
![IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu](https://media.zim.vn/6578216d9467c41b58e21ed5/ielts-writing-topic-relationship_medium.jpg)
![Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Lifestyle ngày 21/03/2020](https://media.zim.vn/610ac76592067e001e3e0024/medium_ielts-writing-sample-zim.png)
![Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng](https://media.zim.vn/64746c6bbee302a3d695b7aa/describe-a-childhood-experience-that-you-enjoyed_medium.jpg)
![Describe an ideal house - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 kèm từ vựng](https://media.zim.vn/610abbee92067e001e3dfa92/medium_Hoc-tu-vung-qua-bai-mai-IELTS-Speaking-Part-2-01.png)
Idiom with Feel
After receiving a promotion at work, she felt a glow of happiness.
Sau khi nhận được sự thăng chức ở công việc, cô ấy cảm thấy hạnh phúc rực rỡ.
Thành ngữ cùng nghĩa: feel a glow of contentment, feel a glow of peacefulness...
Feel pinched
Thiếu trước hụt sau/ Chạy ăn từng bữa/ Khó khăn chồng chất
Experiencing hardship because of having too little money.
Many families in the community feel pinched due to job losses.
Nhiều gia đình trong cộng đồng cảm thấy khó khăn do mất việc làm.
Thành ngữ cùng nghĩa: feel the pinch...