Anh - Việt

Bản dịch của từ Reason trong tiếng Việt

reason

Noun CountableVerbNoun

reason (Noun Countable)

/ˈriː.zən/
/ˈriː.zən/
AI

Nghĩa 01

Lý do, nguyên nhân dẫn đến một sự việc hoặc hành động.

Reason, cause.

Ví dụ
Lý do chính cho cuộc biểu tình là sự không công bằng.The main reason for the protest was unfair treatment.
Cô ấy không thể hiểu lý do sau sự ra đi đột ngột của anh ấy.She couldn't understand the reason behind his sudden departure.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của reason (Noun Countable)

ADJECTIVE + reasonPREPOSITIONVERB + reasonPHRASES
Kết hợp từ của reason
Collocation
Ví dụ

lý do dễ hiểu

understandable reason

Nhiều người có lý do dễ hiểu để chọn tương tác xã hội trực tuyến.

Many people have understandable reasons for choosing online social interactions.

lý do an ninh

security reason

Chính phủ đã tăng cường lý do an ninh cho các sự kiện công cộng vào năm 2023.

The government increased security reasons for public events in 2023.

lý do cụ thể

particular reason

Nhiều người có lý do cụ thể để tình nguyện trong cộng đồng của họ.

Many people have a particular reason for volunteering in their community.

lý do có thể

possible reason

Một lý do có thể cho nghèo đói là thiếu giáo dục trong xã hội.

A possible reason for poverty is lack of education in society.

lý do chuyên nghiệp

professional reason

John tham dự hội nghị vì lý do chuyên nghiệp liên quan đến kết nối.

John attended the conference for professional reasons related to networking.

reason (Verb)

/ɹˈizn̩/
/ɹˈizn̩/
AI

Nghĩa 01

Suy nghĩ, lý giải và đưa ra phán đoán một cách hợp lý dựa trên lý lẽ hoặc bằng chứng.

Think, understand, and form judgements logically.

Ví dụ
Họ lý do rằng mạng xã hội đóng một vai trò quan trọng trong xã hội.They reason that social media plays a significant role in society.
Cô ấy lý do với bạn bè về tác động của công nghệ.She reasons with her friends about the impact of technology.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của reason (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

reason

V2

Quá khứ đơn

Past simple

reasoned

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

reasoned

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

reasons

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

reasoning

reason (Noun)

/ɹˈizn̩/
/ɹˈizn̩/
AI

Nghĩa 01

Khả năng tư duy của con người để suy nghĩ, hiểu biết và đưa ra các phán đoán một cách hợp lý, logic.

The power of the mind to think, understand, and form judgements logically.

Ví dụ
Lô-gic là lý do đứng sau quyết định của anh ấy theo đuổi giáo dục cao hơn.Logic is the reason behind his decision to pursue higher education.
Cô ấy giải thích lý do vì vắng mặt tại buổi tụ tập xã hội.She explained the reason for her absence at the social gathering.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Nguyên nhân, lời giải thích hoặc lý do giải thích vì sao một hành động, sự kiện hoặc quyết định xảy ra.

A cause, explanation, or justification for an action or event.

Ví dụ
Lý do cuộc biểu tình là điều kiện làm việc không công bằng.The reason for the protest was unfair working conditions.
Cô ấy không thể tham dự buổi tiệc vì một lý do hợp lý.She couldn't attend the party due to a valid reason.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của reason (Noun)

SingularPlural

reason

reasons

Kết hợp từ của reason (Noun)

ADJECTIVE + reasonPREPOSITIONVERB + reasonPHRASES
Kết hợp từ của reason
Collocation
Ví dụ

không có lý do nào khả thi

no possible reason

Không có lý do nào cho sự gia tăng sử dụng mạng xã hội.

There is no possible reason for the increase in social media usage.

lý do không liên quan

unconnected reason

Lý do không liên quan cho cuộc biểu tình là không rõ ràng với nhiều người tham gia.

The unconnected reason for the protest was unclear to many participants.

lý do không rõ ràng

unclear reason

Cuộc biểu tình có lý do không rõ ràng, gây bối rối cho nhiều người tham gia vào năm 2023.

The protest had an unclear reason, confusing many participants in 2023.

lý do hợp lý

rational reason

Nhiều người có lý do hợp lý để ủng hộ các sáng kiến bình đẳng xã hội.

Many people have a rational reason for supporting social equality initiatives.

lý do mạnh mẽ

strong reason

Nhiều sinh viên có một lý do mạnh mẽ để học tiếng Anh vì công việc tốt hơn ở các thành phố lớn như Hà Nội.

Many students have a strong reason to study English for better jobs in big cities like Hanoi.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh