Anh - Việt

Bản dịch của từ Form trong tiếng Việt

form

VerbNoun CountableNoun

form (Verb)

/fɔːm/
/fɔːrm/
AI

Nghĩa 01

Tạo ra, hình thành hoặc làm cho cái gì xuất hiện theo một cấu trúc, hình dạng hoặc tổ chức nhất định.

Create, form.

Ví dụ
Các thành viên cộng đồng thành lập một nhóm để dọn dẹp công viên.Community members form a group to clean up the park.
Các tình nguyện viên thành lập một ủy ban để tổ chức sự kiện từ thiện.Volunteers formed a committee to organize the charity event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(động từ) Tạo thành; làm thành; hình thành một cái gì đó từ các phần hoặc nguyên liệu, hoặc khiến điều gì đó xuất hiện theo một hình dạng, cấu trúc hoặc nhóm nhất định.

Form.

Ví dụ
Họ sẽ thành lập một ủy ban để giải quyết các vấn đề xã hội.They will form a committee to address social issues.
Học sinh thành lập các nhóm học tập để chuẩn bị cho kỳ thi.Students form study groups to prepare for exams.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

làm thành, tạo thành một phần hay tổng thể; cấu thành (một cái gì đó bằng cách kết hợp các phần lại với nhau)

(transitive) To constitute, to compose, to make up.

Ví dụ
Tình bạn tạo nên cơ sở của một cộng đồng mạnh mẽ.Friendship forms the basis of a strong community.
Tình thương và sự tôn trọng tạo thành bản chất của giao tiếp xã hội.Kindness and respect form the essence of social interactions.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

(động từ) Cung cấp một ổ (nhà) cho thỏ; làm cho thỏ có nơi trú ẩn hoặc làm ổ cho thỏ.

To provide (a hare) with a form.

Ví dụ
Tổ chức sẽ thành lập một ủy ban để giải quyết vấn đề.The organization will form a committee to address the issue.
Sinh viên sẽ thành lập nhóm học tập để chuẩn bị thi cùng nhau.Students will form study groups to prepare for exams together.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

Rèn luyện, uốn nắn hoặc giáo dục để hình thành tính cách, thói quen hoặc hành vi theo một khuôn mẫu nhất định.

To mould or model by instruction or discipline.

Ví dụ
Cha mẹ hình thành hành vi của trẻ qua kỷ luật và hướng dẫn.Parents form children's behavior through discipline and guidance.
Giáo viên hình thành kiến thức của học sinh bằng cách cung cấp bài học có cấu trúc.Teachers form students' knowledge by providing structured lessons.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của form (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

form

V2

Quá khứ đơn

Past simple

formed

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

formed

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

forms

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

forming

Kết hợp từ của form (Verb)

PHRASESPREPOSITIONVERB + form
Kết hợp từ của form
Collocation
Ví dụ

mới thành lập

recently formed

Câu lạc bộ mới thành lập gặp nhau mỗi thứ Năm lúc 6 giờ tối.

The recently formed club meets every Thursday at 6 PM.

được hình thành hoàn hảo

perfectly formed

Những lập luận được trình bày hoàn hảo đã gây ấn tượng với giám khảo IELTS.

The perfectly formed arguments impressed the IELTS examiners during the debate.

hình thành hoàn chỉnh

fully formed

Nhiều ý tưởng hoàn chỉnh đã xuất hiện trong buổi thảo luận nhóm tuần trước.

Many fully formed ideas emerged during the group discussion last week.

mới thành lập

newly formed

Nhóm mới thành lập đã thảo luận về các vấn đề xã hội tại trung tâm cộng đồng.

The newly formed group discussed social issues at the community center.

form (Noun Countable)

/fɔːm/
/fɔːrm/
AI

Nghĩa 01

Dạng, hình thức hoặc mẫu thức của một vật, sự việc hoặc biểu mẫu để điền thông tin. Từ này dùng để chỉ cách thứ tự, cấu trúc hoặc khuôn mẫu mà thứ gì đó có.

Form.

Ví dụ
Mẫu đăng ký phải được điền chính xác.The registration form must be completed accurately.
Vui lòng điền vào mẫu phản hồi sau hội thảo.Please fill out the feedback form after the seminar.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của form (Noun Countable)

ADJECTIVE + formPHRASESPREPOSITIONVERB + form
Kết hợp từ của form
Collocation
Ví dụ

hình thức số

digital form

Cuộc khảo sát được hoàn thành dưới dạng kỹ thuật số để dễ dàng phân tích.

The survey was completed in digital form for easy analysis.

hình thức văn học

literary form

Tiểu thuyết được viết trong một hình thức văn học độc đáo.

The novel is written in a unique literary form.

dạng âm nhạc

musical form

Sonata là một hình thức âm nhạc phổ biến trong âm nhạc cổ điển.

Sonata is a common musical form in classical music.

tham lam

poor form

Sử dụng tiếng lóng trong bài luận chính thức là hình thức kém cho IELTS.

Using slang in formal essays is poor form for IELTS writing.

mẫu đăng ký

registration form

Tôi đã nộp đơn đăng ký cho sự kiện cộng đồng hôm qua.

I submitted my registration form for the community event yesterday.

form (Noun)

/fˈɔɹm/
/fɑɹm/
AI

Nghĩa 01

(trong tin học/lập trình) Một cửa sổ hoặc hộp thoại trên giao diện chương trình dùng để hiển thị thông tin và cho người dùng nhập hoặc sửa dữ liệu.

(computing, programming) A window or dialogue box.

Ví dụ
Mẫu đăng ký hiện lên trên màn hình.The registration form popped up on the screen.
Điền mẫu phản hồi để chia sẻ ý kiến của bạn.Fill out the feedback form to share your thoughts.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Hang hoặc ổ của con thỏ rừng (nơi con thỏ rừng sống hoặc trú ẩn).

The den or home of a hare.

Ví dụ
Tổ hợp được ẩn giấu tốt trong cánh đồng cỏ.The form was well-hidden in the grassy field.
Các con thỏ xây tổ của chúng gần nguồn nước.The hares built their form near the water source.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một tài liệu trống hoặc mẫu có sẵn để người dùng điền thông tin vào (ví dụ: mẫu đăng ký, mẫu đơn hỏi thông tin).

A blank document or template to be filled in by the user.

Ví dụ
Vui lòng điền vào mẫu với thông tin cá nhân của bạn.Please fill out the form with your personal details.
Mẫu đăng ký cho sự kiện có thể tìm thấy trực tuyến.The registration form for the event is available online.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của form (Noun)

SingularPlural

form

forms

Kết hợp từ của form (Noun)

ADJECTIVE + formPHRASESPREPOSITIONVERB + form
Kết hợp từ của form
Collocation
Ví dụ

hình thức số

digital form

Khảo sát được hoàn thành dưới dạng số để dễ dàng phân tích.

The survey was completed in digital form for easy analysis.

dạng độc hại

virulent form

Hình thức virulent của virus lây lan nhanh chóng ở nơi đông người.

The virulent form of the virus spreads quickly in crowded places.

hình thái sống

life form

Con người là dạng sống phức tạp nhất trên Trái Đất hiện nay.

Humans are the most complex life form on Earth today.

biểu mẫu đặt phòng

reservation form

Tôi đã hoàn thành mẫu đặt chỗ cho sự kiện cộng đồng tuần tới.

I completed the reservation form for the community event next week.

hình thức đăng ký

entry form

Tôi đã điền vào mẫu đăng ký cho sự kiện cộng đồng tuần trước.

I filled out the entry form for the community event last week.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh