Anh - Việt
document
Noun CountableNounVerb
document (Noun Countable)
/ˈdɒk.jə.mənt/
/ˈdɑː.kjə.mənt/
AI
Nghĩa 01
Các văn bản, tài liệu bằng chữ viết (giấy tờ, hồ sơ, tờ khai, báo cáo...) dùng để lưu trữ thông tin hoặc chứng minh điều gì đó.
Documents, documents, materials.
Ví dụ
Cô đã nộp tài liệu để xác minh.She submitted the document for verification.
Nhân viên xã hội đã xem xét các tài liệu cho vụ việc.The social worker reviewed the documents for the case.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của document (Noun Countable)
ADJECTIVE + document...of documentPHRASESVERB + documentdocument + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
tài liệu lập kế hoạch planning document | Tài liệu lập kế hoạch đề cập đến các sáng kiến xã hội cho cộng đồng. The planning document outlines the social initiatives for the community. |
tài liệu quan trọng important document | Một tài liệu quan trọng được yêu cầu cho việc xin visa. An important document is required for visa application. |
tài liệu hỗ trợ supporting document | Tôi quên bao gồm tài liệu hỗ trợ trong đơn xin việc. I forgot to include the supporting document with my application. |
tài liệu chính thức official document | Tài liệu chính thức chứa thông tin quan trọng về chính sách xã hội. The official document contained important information about social policies. |
tài liệu cuối cùng final document | Tài liệu cuối cùng rất toàn diện và được tổ chức tốt. The final document was comprehensive and well-organized. |
document (Noun)
/dˈɑkjəmˌɛntv/
/dˈɑkjəmn̩tn/
AI
Nghĩa 01
Một văn bản (bằng chữ viết, in ấn hoặc dạng điện tử) chứa thông tin hoặc bằng chứng, thường được dùng làm hồ sơ chính thức hoặc tư liệu lưu trữ.
A piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.
Ví dụ
Tài liệu chứa thông tin quan trọng về dự án xã hội.The document contained vital information about the social project.
Cô ấy nộp tài liệu cho chính phủ để duyệt.She submitted the document to the government for approval.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của document (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
document | documents |
Kết hợp từ của document (Noun)
ADJECTIVE + documentVERB + document...of documentPHRASESPREPOSITIONdocument + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
tài liệu hợp đồng contract document | Tài liệu hợp đồng mô tả các điều khoản của thỏa thuận. The contract document outlines the terms of the agreement. |
tài liệu giả mạo fake document | Trong bài nói IELTS, thí sinh nói rằng anh ấy đã thấy một giấy tờ giả tại bảo tàng. In the IELTS speaking test, the candidate said he saw a fake document at the museum. |
tài liệu nhạy cảm sensitive document | Trong bài thi nói IELTS, đừng để lộ một tài liệu nhạy cảm như hộ chiếu cho người khác xem. In the IELTS speaking test, do not show a sensitive document like your passport to others. |
tài liệu điện tử electronic document | Trong bài học xã hội, Anna sử dụng tài liệu điện tử để chia sẻ công việc của cô với bạn bè. In the social study, Anna used an electronic document to share her work with friends. |
tài liệu giả mạo phoney/phony document | Trong bài thi nói IELTS, tôi nói chúng ta không nên dùng giấy tờ giả để chứng minh danh tính. In my IELTS speaking test, I said we should not use a phoney document to prove identity. |
document (Verb)
/dˈɑkjəmˌɛntv/
/dˈɑkjəmn̩tn/
AI
Nghĩa 01
Ghi chép hoặc lưu giữ thông tin bằng cách viết, chụp ảnh, quay phim hoặc các hình thức khác để làm bằng chứng hoặc để tham khảo sau này.
Record (something) in written, photographic, or other form.
Ví dụ
Cô ấy ghi lại sự kiện bằng ảnh và ghi chú.She documented the event with photos and notes.
Nhà báo ghi lại cuộc phỏng vấn cho bài báo của mình.The journalist documented the interview for her article.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của document (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | document |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | documented |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | documented |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | documents |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | documenting |
document (Verb)
/dˈɑkjəmənɪŋ/
/dˈɑkjəmn̩tɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Ghi lại hoặc lưu giữ thông tin, sự kiện, hiện tượng bằng văn bản, ảnh, ghi âm hoặc các hình thức khác để tham khảo hoặc chứng minh sau này.
record (something) in written, photographic, or other form.
Ví dụ
Cô ấy đang ghi lại công việc tình nguyện của mình trên mạng xã hội.She is documenting her volunteer work on social media.
Tổ chức đang ghi lại tác động của các dự án của họ.The organization is documenting the impact of their projects.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của document (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | document |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | documented |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | documented |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | documents |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | documenting |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "document" (danh từ) đề cập đến một bản ghi chép có thể là văn bản, hình ảnh hoặc thông tin được lưu trữ. Trong tiếng Anh Anh, "document" thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức và kỹ thuật, tương tự như trong tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, tiếng Anh Anh còn có từ "documentary" để chỉ tài liệu phim. Về cách phát âm, "document" trong tiếng Anh Mỹ ([ˈdɑːkjʊmənt]) và Anh ([ˈdɒkjʊmənt]) có sự khác biệt nhất định ở âm đầu và âm cuối, mặc dù nghĩa và cách sử dụng của từ này vẫn thống nhất.