Bản dịch của từ Piece trong tiếng Việt

Tác phẩm được viết, sáng tác hoặc tạo ra về mặt nghệ thuật (ví dụ: một bài viết, một bản nhạc, một bức tranh).

A written, musical, or artistic creation.

Trong tiếng lóng tiếng Anh, 'piece' khi chỉ người (a woman) có thể mang nghĩa là một người phụ nữ (thường mang sắc thái thân mật hoặc thô tục, cảm tính và có thể giảm giá trị). Không phải nghĩa thông dụng chuẩn mực; nên dùng cẩn trọng vì có thể xúc phạm.

A woman.

Từ lóng chỉ một khẩu súng hoặc vũ khí cầm tay (firearm).

A firearm.

Một ví dụ cụ thể hoặc một trường hợp/đơn vị riêng lẻ của cái gì đó (một phần, một mục) được dùng để minh họa hoặc xem xét.

An instance or example.

Một quân cờ hoặc biểu tượng dùng để di chuyển trong trò chơi trên bàn (ví dụ: cờ vua, cờ tướng, cờ cá ngựa).

A figure or token used to make moves in a board game.

Một phần của một đồ vật hoặc vật chất, được tách ra bằng cách cắt, xé hoặc làm vỡ từ toàn bộ.

A portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.

Một miếng đồ ăn nhỏ được cầm hoặc lấy để ăn nhanh như một chiếc bánh mì kẹp (sandwich) hoặc món ăn nhẹ khác.

A sandwich or other item of food taken as a snack.

Một đồng tiền (thường kim loại) có mệnh giá xác định.

A coin of specified value.

Sửa vá, chắp vá một phần bị hỏng bằng cách gắn thêm miếng vá hoặc sửa tạm thời để nó hoạt động trở lại.

Patch (something)

Ghép các phần nhỏ lại với nhau để tạo thành một vật hoàn chỉnh; lắp ráp các bộ phận lại thành một cái gì đó.

Assemble something from parts or pieces.

Mở rộng hoặc kéo dài cái gì đó ra cho nó dài hơn hoặc rộng hơn.

Extend something.