Instance là gì? | Từ điển Anh Việt

instance (Noun Countable)

/ˈɪn.stəns/

AI

Nghĩa 01

Các trường hợp hoặc ví dụ minh họa cụ thể để làm rõ một điểm hoặc tình huống.

Cases and illustrative examples.

Ví dụ

Một ví dụ về bất công xã hội là sự phân biệt đối xử mà các nhóm thiểu số phải đối mặt.An instance of social injustice is the discrimination faced by minority groups.

Cô ấy đã chia sẻ một ví dụ về lòng tốt khi giúp đỡ người đàn ông vô gia cư.She shared an instance of kindness when she helped the homeless man.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của instance (Noun Countable)

ADJECTIVE + instancePREPOSITIONVERB + instanceinstance + VERB

Kết hợp từ của instance
Collocation	Ví dụ
trường hợp cụ thể specific instance	Trong một trường hợp cụ thể, John đã giúp hàng xóm mình mua thực phẩm. In a specific instance, John helped his neighbor with groceries.
trường hợp được ghi chép documented instance	Một trường hợp được ghi chép về quấy rối trên mạng xã hội. A documented instance of cyberbullying was reported on social media.
nhiều trường hợp numerous instance	Có nhiều trường hợp của việc quấy rối trên các nền tảng truyền thông xã hội. There are numerous instances of cyberbullying on social media platforms.
báo cáo trường hợp reported instance	Có một trường hợp được báo cáo về gian lận trong cuộc bầu cử 2020. There was a reported instance of fraud during the 2020 election.
ví dụ given instance	Trong một trường hợp nhất định, mạng xã hội đã ảnh hưởng đến ý kiến công chúng trong bầu cử. In a given instance, social media influenced public opinion during elections.

instance (Noun)

/ˈɪnstn̩s/

AI

Nghĩa 01

Một ví dụ hoặc một trường hợp riêng lẻ của một việc gì đó; dùng để chỉ một minh họa cụ thể cho điều đang nói.

An example or single occurrence of something.

Ví dụ

Cô ấy là một ví dụ hiếm hoi về lòng tốt trong thế giới khắc nghiệt này.She is a rare instance of kindness in this harsh world.

Việc hợp tác giữa hai quốc gia đã được chúc mừng.The instance of cooperation between the two countries was celebrated.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của instance (Noun)

Singular	Plural
instance	instances

Kết hợp từ của instance (Noun)

ADJECTIVE + instanceVERB + instancePREPOSITIONinstance + VERB

Kết hợp từ của instance
Collocation	Ví dụ
nhiều trường hợp many instance	Nhiều trường hợp lạm dụng mạng xã hội đã được báo cáo trong năm 2023. Many instances of social media misuse have been reported in 2023.
trường hợp hiếm rare instance	Một trường hợp hiếm hoi về lòng tốt đã được thể hiện tại sự kiện từ thiện năm ngoái. A rare instance of kindness was shown at the charity event last year.
trường hợp đôi khi occasional instance	Một trường hợp đôi khi của cyberbullying được báo cáo trên mạng xã hội. An occasional instance of cyberbullying was reported on social media.
một ví dụ cụ thể certain instance	Trong một trường hợp nhất định, John đã giúp hàng xóm mình mua thực phẩm. In a certain instance, John helped his neighbor with groceries.
trường hợp cô lập isolated instance	Trong kỳ thi IELTS, việc quên một từ là một trường hợp riêng lẻ không ảnh hưởng đến toàn bộ điểm số. In the IELTS exam, forgetting a word is an isolated instance that does not affect the whole score.

instance (Verb)

/ˈɪnstn̩s/

AI

Nghĩa 01

Nêu ra (một sự việc, trường hợp, dữ kiện, v.v.) làm ví dụ hoặc chứng minh cho một luận điểm.

Cite (a fact, case, etc.) as an example.

Ví dụ

Cô ấy trích dẫn kinh nghiệm cá nhân để ủng hộ lập luận của mình.She instances her own experience to support her argument.

Giáo sư trích dẫn một nghiên cứu về tác động của mạng xã hội.The professor instances a study showing the impact of social media.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "instance" có nghĩa là một trường hợp cụ thể hoặc một ví dụ minh họa cho một khái niệm hoặc sự kiện nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng tương tự nhau, chủ yếu trong ngữ cảnh pháp lý, học thuật và kỹ thuật. Phát âm trong tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm tiết đầu tiên, trong khi tiếng Anh Mỹ thường có sự lựa chọn khác nhau về ngữ âm nhẹ nhàng hơn. Từ này còn có phiên bản số nhiều là "instances", sử dụng để chỉ nhiều trường hợp.