Anh - Việt

Bản dịch của từ Example trong tiếng Việt

example

Noun CountableVerbNoun

example (Noun Countable)

/ɪɡˈzɑːm.pəl/
/ɪɡˈzæm.pəl/
AI

Nghĩa 01

Ví dụ; một trường hợp hoặc mẫu dùng để minh họa cho một ý, sự việc hoặc nguyên tắc.

For example.

Ví dụ
Ví dụ: John đã quyên góp tiền cho sự kiện từ thiện.For example, John donated money to the charity event.
Cô ấy đưa ra một ví dụ về cách giải một bài toán.She gave an example of how to solve the math problem.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của example (Noun Countable)

ADJECTIVE + examplePREPOSITIONVERB + exampleexample + VERB
Kết hợp từ của example
Collocation
Ví dụ

ví dụ hiếm hoi

rare example

Sự hào phóng của anh ấy là một ví dụ hiếm hoi về lòng tốt trong xã hội.

His generosity is a rare example of kindness in society.

ví dụ điển hình

quintessential example

Làm tình nguyện tại các nơi trú ẩn là một ví dụ điển hình về dịch vụ cộng đồng.

Volunteering at shelters is a quintessential example of community service.

ví dụ minh họa

telling example

Trung tâm cộng đồng cung cấp một ví dụ rõ ràng về sự hợp tác xã hội.

The community center provides a telling example of social cooperation.

ví dụ cụ thể

specific example

Một ví dụ cụ thể về mạng xã hội là ảnh hưởng của Facebook đến giao tiếp.

A specific example of social media is Facebook's impact on communication.

ví dụ điển hình

textbook example

Nghiên cứu hành vi xã hội là một ví dụ điển hình trong tâm lý học.

The study of social behavior is a textbook example in psychology.

example (Verb)

/ˌɛgzˌæmpl̩/
/ɪgzˈæmpl̩/
AI

Nghĩa 01

Được minh họa hoặc làm ví dụ; được trình bày để làm rõ bằng một ví dụ cụ thể.

Be illustrated or exemplified.

Ví dụ
Sự tốt bụng của cô đối với người vô gia cư là minh chứng cho tính cách hào phóng của cô.Her kindness towards the homeless exemplifies her generous nature.
Sự kiện từ thiện đã trưng bày nhiều ví dụ về sự hỗ trợ cộng đồng.The charity event showcased many examples of community support.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

example (Noun)

/ˌɛgzˌæmpl̩/
/ɪgzˈæmpl̩/
AI

Nghĩa 01

Một người hoặc vật được coi là mẫu mực, đáng để noi theo hoặc bắt chước vì tính tốt, hành động hay phẩm chất của họ.

A person or thing regarded in terms of their fitness to be imitated.

Ví dụ
Cô ấy là một ví dụ tốt cho các doanh nhân trẻ.She is a good example for young entrepreneurs.
Câu chuyện thành công của anh ấy là một ví dụ hoàn hảo về sự cần cù được đền đáp.His success story is a perfect example of hard work paying off.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một sự vật hoặc sự việc điển hình cho một loại, dùng để minh họa hoặc giải thích một quy luật chung.

A thing characteristic of its kind or illustrating a general rule.

Ví dụ
Sự kiện từ thiện là một ví dụ hoàn hảo về lòng tốt.The charity event was a perfect example of kindness.
Câu chuyện thành công của cô ấy là một ví dụ truyền cảm hứng cho nhiều người trẻ.Her success story is an inspiring example for many young people.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của example (Noun)

SingularPlural

example

examples

Kết hợp từ của example (Noun)

ADJECTIVE + examplePHRASESPREPOSITIONVERB + exampleexample + VERB
Kết hợp từ của example
Collocation
Ví dụ

ví dụ tiêu biểu

representative example

Kết quả khảo sát cung cấp một ví dụ đại diện về thái độ xã hội năm 2023.

The survey results provide a representative example of social attitudes in 2023.

ví dụ hiếm gặp

rare example

Sự kiện từ thiện là một ví dụ hiếm hoi về sự đoàn kết cộng đồng.

The charity event was a rare example of community unity in action.

ví dụ giả thuyết

hypothetical example

Một ví dụ giả thuyết minh họa sự bất bình đẳng xã hội ở các khu vực đô thị như Detroit.

A hypothetical example illustrates social inequality in urban areas like Detroit.

ví dụ tồi tệ

egregious example

Cuộc biểu tình là một ví dụ rõ ràng về bất công xã hội năm 2023.

The protest was an egregious example of social injustice in 2023.

ví dụ minh họa

graphic example

Báo cáo đã đưa ra một ví dụ đồ họa về nghèo đói ở đô thị.

The report provided a graphic example of poverty in urban areas.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh