Anh - Việt

Bản dịch của từ Evidence trong tiếng Việt

evidence

Noun UncountableNounVerb

evidence (Noun Uncountable)

/ˈev.ɪ.dəns/
/ˈev.ə.dəns/
AI

Nghĩa 01

Thông tin, vật chứng hoặc dấu hiệu dùng để chứng minh điều gì đó là đúng hoặc xảy ra thật; bằng chứng (không đếm được).

Evidence, evidence.

Ví dụ
Bằng chứng cho thấy việc sử dụng mạng xã hội đang gia tăng.The evidence suggests a rise in social media usage.
Bằng chứng nghiên cứu ủng hộ lợi ích của tương tác xã hội.Research evidence supports the benefits of social interaction.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của evidence (Noun Uncountable)

... OF EVIDENCE + evidenceADJECTIVE + evidenceVERB + evidencePHRASESPREPOSITIONevidence + VERB
Kết hợp từ của evidence
Collocation
Ví dụ

bằng chứng vật lý

body evidence

Bằng chứng thực thể cho thấy tác động của ô nhiễm đến sức khỏe cộng đồng.

The body evidence showed the impact of pollution on community health.

bằng chứng khối lượng

mass evidence

Bằng chứng lớn cho thấy mạng xã hội ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe tâm thần.

Mass evidence shows that social media affects mental health negatively.

bằng chứng lén lút

scrap evidence

Cảnh sát đã tìm thấy bằng chứng thừa tại hiện trường vụ án tối qua.

The police found scrap evidence at the crime scene last night.

bằng chứng

piece evidence

Báo cáo đã cung cấp một bằng chứng về bất bình đẳng xã hội trong giáo dục.

The report provided a piece of evidence about social inequality in education.

evidence (Noun)

/ˈɛvədn̩s/
/ˈɛvɪdn̩s/
AI

Nghĩa 01

Các thông tin, dữ kiện hoặc chứng cứ có thể dùng để chứng minh rằng một niềm tin, giả thuyết hoặc tuyên bố là đúng hay sai.

The available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

Ví dụ
Bằng chứng ủng hộ việc mạng xã hội ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần.The evidence supports the claim that social media affects mental health.
Bằng chứng khoa học cho thấy mối tương quan giữa tương tác xã hội và mức độ hạnh phúc.Scientific evidence shows a correlation between social interactions and happiness levels.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của evidence (Noun)

SingularPlural

evidence

evidences

Kết hợp từ của evidence (Noun)

... OF EVIDENCE + evidenceADJECTIVE + evidenceVERB + evidencePHRASESPREPOSITIONevidence + VERB
Kết hợp từ của evidence
Collocation
Ví dụ

bằng chứng

piece evidence

Báo cáo đã cung cấp một bằng chứng quan trọng cho nghiên cứu xã hội.

The report provided a crucial piece of evidence for the social study.

bằng chứng vật lý

body evidence

Bằng chứng cơ thể trong nghiên cứu cho thấy các mẫu hành vi xã hội rõ ràng.

The body evidence in the study showed clear social behavior patterns.

bằng chứng hàng loạt

mass evidence

Bằng chứng lớn cho thấy mạng xã hội ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe tâm thần.

Mass evidence shows that social media affects mental health negatively.

bằng chứng bị loại bỏ

scrap evidence

Cảnh sát đã tìm thấy chứng cứ rời rạc của tội phạm trong ngõ.

The police found scrap evidence of the crime in the alley.

evidence (Verb)

/ˈɛvədn̩s/
/ˈɛvɪdn̩s/
AI

Nghĩa 01

Thể hiện hoặc là bằng chứng cho điều gì; cho thấy, chứng tỏ một sự việc hoặc tình trạng.

Be or show evidence of.

Ví dụ
Hành động của cô ấy chứng tỏ cam kết của mình đối với thay đổi xã hội.Her actions evidenced her commitment to social change.
Dữ liệu chứng tỏ mối tương quan rõ ràng trong nghiên cứu xã hội.The data evidenced a clear correlation in the social study.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của evidence (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

evidence

V2

Quá khứ đơn

Past simple

evidenced

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

evidenced

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

evidences

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

evidencing

Video ngữ cảnh