Bản dịch của từ Power trong tiếng Việt
Power

Power(Noun Uncountable)
Quyền lực; khả năng kiểm soát, ra quyết định hoặc ảnh hưởng lên người khác/việc gì đó (thường dùng để chỉ quyền hành, quyền lực của cá nhân, tổ chức hoặc nhà nước).
Power, authority.
权力,能力
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Power(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Năng lượng do máy móc, điện hoặc các nguồn khác tạo ra và được dùng để vận hành, điều khiển thiết bị hoặc máy.
Energy that is produced by mechanical, electrical, or other means and used to operate a device.
能量,驱动设备的力量。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Tốc độ thực hiện công (lượng công thực hiện trong một đơn vị thời gian), thường được đo bằng watt (W) hoặc đôi khi bằng mã lực (horsepower).
The rate of doing work, measured in watts or less frequently horse power.
功率,表示做功的速度。

Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Power (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Power | Powers |
Power(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Cung cấp năng lượng (cơ học hoặc điện) cho một thiết bị để nó có thể hoạt động.
Supply (a device) with mechanical or electrical energy.
为设备提供能量
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Power (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Power |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Powered |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Powered |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Powers |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Powering |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "power" trong tiếng Anh có nghĩa là quyền lực, sức mạnh hoặc khả năng kiểm soát và tác động đến một đối tượng hoặc tình huống nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ, "power" thường được sử dụng để chỉ năng lượng điện, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào quyền lực chính trị hoặc xã hội. Phát âm của từ này tương tự nhau trong cả hai biến thể, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác biệt, ảnh hưởng đến cách hiểu và diễn đạt trong giao tiếp.
Từ "power" có nguồn gốc từ tiếng Latin "potentia", có nghĩa là "khả năng" hoặc "sức mạnh". Từ này đã được chuyển từ tiếng Pháp cổ "poeir" sang tiếng Anh vào thế kỷ 14. Qua thời gian, nghĩa của "power" đã mở rộng để bao gồm các khía cạnh như quyền lực, khả năng điều khiển và ảnh hưởng. Hiện nay, từ này không chỉ dùng để chỉ sức mạnh vật lý mà còn diễn đạt các khả năng trừu tượng trong các lĩnh vực xã hội, chính trị và khoa học.
Từ "power" xuất hiện với tần suất khá cao trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường liên quan đến các chủ đề như năng lượng, quyền lực chính trị và khả năng ảnh hưởng. Trong các ngữ cảnh khác, "power" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như vật lý, công nghệ và quản trị, diễn tả khả năng sản xuất, kiểm soát hoặc thao túng một đối tượng hoặc tình huống cụ thể.
Họ từ
Từ "power" trong tiếng Anh có nghĩa là quyền lực, sức mạnh hoặc khả năng kiểm soát và tác động đến một đối tượng hoặc tình huống nào đó. Trong tiếng Anh Mỹ, "power" thường được sử dụng để chỉ năng lượng điện, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào quyền lực chính trị hoặc xã hội. Phát âm của từ này tương tự nhau trong cả hai biến thể, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác biệt, ảnh hưởng đến cách hiểu và diễn đạt trong giao tiếp.
Từ "power" có nguồn gốc từ tiếng Latin "potentia", có nghĩa là "khả năng" hoặc "sức mạnh". Từ này đã được chuyển từ tiếng Pháp cổ "poeir" sang tiếng Anh vào thế kỷ 14. Qua thời gian, nghĩa của "power" đã mở rộng để bao gồm các khía cạnh như quyền lực, khả năng điều khiển và ảnh hưởng. Hiện nay, từ này không chỉ dùng để chỉ sức mạnh vật lý mà còn diễn đạt các khả năng trừu tượng trong các lĩnh vực xã hội, chính trị và khoa học.
Từ "power" xuất hiện với tần suất khá cao trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường liên quan đến các chủ đề như năng lượng, quyền lực chính trị và khả năng ảnh hưởng. Trong các ngữ cảnh khác, "power" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như vật lý, công nghệ và quản trị, diễn tả khả năng sản xuất, kiểm soát hoặc thao túng một đối tượng hoặc tình huống cụ thể.
