Bản dịch của từ Great trong tiếng Việt
Great
Great(Adjective)
Từ dùng để mô tả cái gì đó rất tốt, lớn hoặc ấn tượng; mang nghĩa tích cực, khen ngợi hoặc nhấn mạnh kích thước/độ quan trọng.
Great, big, great.
伟大，巨大，重要
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Có mức độ, số lượng hoặc cường độ lớn hơn mức trung bình; rất nhiều hoặc rất tốt so với bình thường.
Of an extent, amount, or intensity considerably above average.
程度、数量或强度远高于平均水平
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Thể hiện mối quan hệ họ hàng theo cấp độ xa hơn hoặc gần hơn trong dòng dòng tổ tiên hoặc hậu duệ.
In family relationship terminology, the term "great" indicates an additional generation difference compared to the basic term without "great." For example, "great-grandfather" refers to your great-grandfather—that is, the grandfather of your grandfather/grandmother—meaning one generation further removed than just "grandfather."
在家庭关系的称呼中，"great"表示比没有"great"的词相差一级。例如，"great-grandfather"指的是曾祖父，也就是你祖父的父亲，也比普通的祖父（父亲）更爬出一辈的人。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả năng lực, chất lượng hoặc vị thế vượt trội so với mức trung bình; rất tốt, xuất sắc hoặc vĩ đại.
Of ability, quality, or eminence considerably above average.
能力、质量或地位远超平均水平的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dùng trước danh từ để nhấn mạnh một mô tả cụ thể về người hoặc vật — nghĩa là “rất”/“tuyệt vời”/“to lớn” tuỳ ngữ cảnh, thường để khen hoặc làm nổi bật tính chất.
Used before a noun to emphasize a particular description of someone or something.
非常的，伟大的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Great (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Great Tuyệt vời | Greater Lớn hơn | Greatest Lớn nhất |
Great(Noun)
Great(Adverb)
Rất tốt; xuất sắc — diễn tả việc làm điều gì đó một cách rất tốt, hoàn hảo hoặc xuất sắc.
Very well; excellently.
非常好；优秀
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/great/
Từ "great" trong tiếng Anh mang nghĩa chính là "vĩ đại" hoặc "tuyệt vời", dùng để miêu tả sự xuất sắc, đáng chú ý hoặc có quy mô lớn. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong phát âm, người Anh thường nhấn âm đầu hơn so với người Mỹ. "Great" được sử dụng rộng rãi trong các ngữ cảnh tích cực, bao gồm cả mô tả con người, sự kiện hoặc thành tựu.
Từ "great" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "great", bắt nguồn từ tiếng Proto-Germanic *grautaz, có nghĩa là "lớn" hoặc "vĩ đại". Tiếng Latin tương đương là "magnus". Trong lịch sử, ý nghĩa của từ này đã phát triển để chỉ không chỉ kích thước mà còn chất lượng và tầm quan trọng. Ngày nay, "great" thường được sử dụng để miêu tả sự xuất sắc, tầm cao hoặc giá trị tích cực của một sự vật, điều đó thể hiện sự kết nối mạnh mẽ giữa kích thước và phẩm chất.
Từ "great" có tần suất xuất hiện cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong Speaking và Writing, do tính linh hoạt của nó trong việc diễn đạt quan điểm tích cực hoặc sự đánh giá cao. Trong Nghe và Đọc, từ này thường được tìm thấy trong các ngữ cảnh mô tả sự thành công, cảm nhận hoặc nhận xét về người và sự vật. Ngoài ra, "great" còn thường xuất hiện trong giao tiếp hằng ngày, như khi bày tỏ sự hài lòng hoặc đồng tình.
Họ từ
Từ "great" trong tiếng Anh mang nghĩa chính là "vĩ đại" hoặc "tuyệt vời", dùng để miêu tả sự xuất sắc, đáng chú ý hoặc có quy mô lớn. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong phát âm, người Anh thường nhấn âm đầu hơn so với người Mỹ. "Great" được sử dụng rộng rãi trong các ngữ cảnh tích cực, bao gồm cả mô tả con người, sự kiện hoặc thành tựu.
Từ "great" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "great", bắt nguồn từ tiếng Proto-Germanic *grautaz, có nghĩa là "lớn" hoặc "vĩ đại". Tiếng Latin tương đương là "magnus". Trong lịch sử, ý nghĩa của từ này đã phát triển để chỉ không chỉ kích thước mà còn chất lượng và tầm quan trọng. Ngày nay, "great" thường được sử dụng để miêu tả sự xuất sắc, tầm cao hoặc giá trị tích cực của một sự vật, điều đó thể hiện sự kết nối mạnh mẽ giữa kích thước và phẩm chất.
Từ "great" có tần suất xuất hiện cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong Speaking và Writing, do tính linh hoạt của nó trong việc diễn đạt quan điểm tích cực hoặc sự đánh giá cao. Trong Nghe và Đọc, từ này thường được tìm thấy trong các ngữ cảnh mô tả sự thành công, cảm nhận hoặc nhận xét về người và sự vật. Ngoài ra, "great" còn thường xuất hiện trong giao tiếp hằng ngày, như khi bày tỏ sự hài lòng hoặc đồng tình.