Anh - Việt
degree
Noun CountableNoun
degree (Noun Countable)
/dɪˈɡriː/
/dɪˈɡriː/
AI
Nghĩa 01
Bằng cấp; chứng chỉ học thuật hoặc trình độ học vấn mà một người nhận được sau khi hoàn thành một chương trình đào tạo (ví dụ: bằng cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ).
Degree.
Ví dụ
Cô có bằng xã hội học tại Đại học London.She obtained a degree in sociology from the University of London.
Anh theo đuổi bằng thạc sĩ về công tác xã hội tại Đại học Harvard.He pursued a master's degree in social work at Harvard University.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của degree (Noun Countable)
PREPOSITIONVERB + degreePHRASESADJECTIVE + degreedegree + NOUN
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
bằng cấp degree in | Maria có bằng đại học về công tác xã hội từ Đại học Harvard. Maria has a degree in social work from Harvard University. |
mức độ của degree of | Mức độ nghèo đói ở khu vực đô thị thật đáng báo động, như ở Detroit. The degree of poverty in urban areas is alarming, like in Detroit. |
degree (Noun)
/dɪgɹˈi/
/dɪgɹˈi/
AI
Ví dụ
Cô ấy đã đạt được bằng thạc sĩ về xã hội học từ trường đại học.She earned a master's degree in sociology from the university.
Tỷ lệ thất nghiệp đã tăng lên một mức độ đáng kể trong năm nay.The unemployment rate has increased by a significant degree this year.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một đơn vị đo dùng trên các thang đo như nhiệt độ, cường độ hoặc độ cứng (ví dụ: độ C, độ F, độ cứng). Dùng để chỉ mức độ đo lường trên một thang nào đó.
A unit in any of various scales of temperature, intensity, or hardness.
Ví dụ
Cô ấy đã đạt được bằng cử nhân xã hội.She earned a degree in sociology.
Anh ấy có bằng thạc sĩ tâm lý học.He holds a master's degree in psychology.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Đơn vị đo góc: một độ bằng 1/90 của góc vuông (hoặc bằng góc ứng với 1/360 của chu vi đường tròn). Dùng để đo kích thước góc trong hình học và trắc địa.
A unit of measurement of angles, one ninetieth of a right angle or the angle subtended by one three-hundred-and-sixtieth of the circumference of a circle.
Ví dụ
Cô ấy tốt nghiệp với bằng cử nhân xã hội.She graduated with a degree in sociology.
Anh ấy đã đạt được bằng thạc sĩ tâm lý học.He earned a master's degree in psychology.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 04
Bằng cấp do trường cao đẳng hoặc đại học trao cho sinh viên sau khi hoàn thành khóa học hoặc vượt qua kỳ thi; cũng có thể được trao như một danh dự cho người xuất sắc.
An academic rank conferred by a college or university after examination or after completion of a course, or conferred as an honour on a distinguished person.
Ví dụ
Cô ấy nhận được bằng cấp về xã hội học từ Đại học Harvard.She received a degree in sociology from Harvard University.
John đã được trao bằng danh dự vì công việc từ thiện của mình.John was awarded an honorary degree for his philanthropic work.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đạt được một vị trí xã hội cao.She achieved a high degree in her social status.
Vị trí của anh ấy trong cộng đồng đã kiếm được sự tôn trọng.His degree in the community earned him respect.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của degree (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
degree | degrees |
Kết hợp từ của degree (Noun)
PHRASESPREPOSITIONVERB + degreeADJECTIVE + degreedegree + NOUN
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
nhiệt độ âm 10 độ degree minus 10 | Nhiệt độ hôm nay là âm 10 độ ở Chicago. The temperature today is degree minus 10 in Chicago. |
đến mức độ ngang nhau in equal degree | Trong nghiên cứu xã hội, chúng ta hưởng lợi như nhau từ các quan điểm đa dạng. In social studies, we benefit in equal degree from diverse perspectives. |
đến mức cực độ to the nth degree | Cộng đồng đã hỗ trợ sự kiện đến mức tối đa vào thứ Bảy vừa qua. The community supported the event to the nth degree last Saturday. |
độ trên không degrees above zero | Vào mùa hè, nhiệt độ ở Hà Nội có thể lên tới 35 độ trên không. In the summer, the temperature in Hanoi can be 35 degrees above zero. |
mức độ cao hơn hoặc thấp hơn a greater or lesser degree | Các vấn đề xã hội ảnh hưởng đến cộng đồng ở mức độ lớn hơn hoặc nhỏ hơn mỗi năm. Social issues affect communities to a greater or lesser degree every year. |