Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ Third trong tiếng Việt

Third

AdjectiveNounVerb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Third (Adjective)

ɵɚɹd
ɵˈɝd
01

Dạng thứ tự của số ba; đứng sau thứ hai. Dùng để chỉ vị trí, thứ hạng hoặc thứ tự thứ ba trong một dãy.

The ordinal form of the cardinal number three; Coming after the second.

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Third (Noun)

ɵɚɹd
ɵˈɝd
01

(danh từ, không đếm được) Số số hoặc vị trí thứ ba trong bộ số của hộp số; tức là cấp số ba ở hộp số (bánh răng số 3).

(uncountable) The third gear of a gearbox.

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

(cổ) Một phần sáu mươi của một giây, tức là phần thứ ba trong dãy phân số theo hệ số 60 (còn gọi là "tierce" trước đây).

(archaic) One sixtieth of a second, i.e., the third in a series of fractional parts in a sexagesimal number system. Also formerly known as a tierce.

Ví dụ
03

Trong bóng chày, 'third' chỉ 'third base' — vị trí gốc thứ ba trên sân (còn gọi là căn cứ thứ ba), nơi người chạy băng qua để ghi điểm hoặc phòng thủ đứng bảo vệ.

(baseball) third base.

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Third (Verb)

ɵɚɹd
ɵˈɝd
01

(thông tục) Đồng ý với một đề xuất hoặc phát biểu sau khi đã có người thứ hai ủng hộ; tán thành tiếp theo khi có người đã “second” (ủng hộ) trước đó.

(informal) To agree with a proposition or statement after it has already been seconded.

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Chia thành ba phần bằng nhau; cắt hoặc phân chia cái gì đó thành ba phần đồng đều.

To divide into three equal parts.

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh