Anh - Việt

Bản dịch của từ Course trong tiếng Việt

course

Noun CountableNounVerb

course (Noun Countable)

/kɔːs/
/kɔːrs/
AI

Nghĩa 01

“Course” ở đây chỉ một khóa học, môn học hoặc chương trình học mà người học tham gia để học một chủ đề cụ thể.

Course.

Ví dụ
Cô đăng ký tham gia một khóa học tâm lý học tại trường đại học.She enrolled in a psychology course at the university.
Khóa học trực tuyến về tiếp thị truyền thông xã hội rất giàu thông tin.The online course on social media marketing was informative.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của course (Noun Countable)

ADJECTIVE + coursePHRASESPREPOSITIONVERB + coursecourse + VERB
Kết hợp từ của course
Collocation
Ví dụ

khóa học tăng cường

intensive course

Khóa học tăng cường đã giúp nhiều sinh viên cải thiện kỹ năng xã hội nhanh chóng.

The intensive course helped many students improve their social skills quickly.

món chính

main course

Món chính trong bữa tối của chúng tôi là cá hồi nướng với rau.

The main course at our dinner was grilled salmon with vegetables.

khóa học hai ngày

two-day course

Tôi đã tham gia một khóa học hai ngày về tiếp thị truyền thông xã hội tuần trước.

I attended a two-day course on social media marketing last week.

khoá học bình thường

normal course

Trong diễn trình bình thường của cuộc sống, mọi người kết bạn mới ở trường.

In the normal course of life, people meet new friends at school.

khóa học nội bộ

in-house course

Trường chúng tôi cung cấp một khóa học nội bộ về kỹ năng xã hội vào mỗi thứ Hai.

Our school offers an in-house course on social skills every Monday.

course (Noun)

/kˈɔɹs/
/koʊɹs/
AI

Nghĩa 01

Hướng đi hoặc lộ trình mà một con tàu, máy bay, đường bộ hoặc dòng sông đang theo; tuyến đường di chuyển của phương tiện hoặc dòng chảy.

The route or direction followed by a ship, aircraft, road, or river.

Ví dụ
Con tàu thay đổi hướng đi của mình để tránh bão.The ship changed its course to avoid the storm.
Hành trình của máy bay bị thay đổi do giao thông không lưu.The aircraft's course was altered due to air traffic.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Khu đất được dành riêng và chuẩn bị để tổ chức đua, chơi golf hoặc các môn thể thao khác.

An area of land set aside and prepared for racing, golf, or another sport.

Ví dụ
Sân golf được bảo quản tốt với cỏ xanh tươi đẹp.The golf course was beautifully maintained with lush green grass.
Sân đua đã tổ chức một sự kiện đua ngựa hấp dẫn cuối tuần qua.The race course hosted a thrilling horse racing event last weekend.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một chuỗi bài giảng hoặc bài học về một chủ đề cụ thể, thường dẫn đến một kỳ kiểm tra hoặc cấp chứng chỉ/điểm số; tức là một khóa học chính thức hoặc chương trình học.

A series of lectures or lessons in a particular subject, leading to an examination or qualification.

Ví dụ
Khóa học xã hội học tại trường đại học bao gồm các vấn đề xã hội khác nhau.The sociology course at the university covers various social issues.
Cô đã hoàn thành một khóa học về phát triển cộng đồng để giúp xã hội địa phương.She completed a course on community development to help the local society.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Một món ăn hoặc một nhóm món được dọn cùng nhau, là một phần trong các phần liên tiếp của bữa ăn (ví dụ: món khai vị, món chính, món tráng miệng).

A dish, or a set of dishes served together, forming one of the successive parts of a meal.

Ví dụ
Món chính tại tiệc cưới là thịt bò nướng ngon.The main course at the wedding banquet was a delicious roast beef.
Nhà hàng cung cấp bữa ăn ba món với giá hợp lý.The restaurant offers a three-course meal for a reasonable price.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

Hành động săn bắt thú (thường là thỏ) bằng chó săn (như chó Greyhound) dựa vào tầm nhìn chứ không phải theo mùi. Nghĩa này chỉ việc đuổi bắt con mồi bằng mắt để chó nhìn thấy và truy đuổi trực tiếp.

A pursuit of game (especially hares) with greyhounds by sight rather than scent.

Ví dụ
Cô ấy thích xem cuộc đua của chó săn mèo chạy theo thỏ.She enjoys watching the course of greyhounds chasing hares.
Sự kiện hàng năm thu hút nhiều khán giả.The annual course event attracts many spectators.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 06

Một lớp ngang liên tục làm từ gạch, đá hoặc vật liệu khác trong bức tường; mỗi 'course' tạo thành một hàng vật liệu xếp chồng lên nhau trong cấu trúc tường.

A continuous horizontal layer of brick, stone, or other material in a wall.

Ví dụ
Các công nhân xây dựng đã đặt một lớp gạch khác trên tường.The construction workers laid another course of bricks on the wall.
Tường của lâu đài cổ có nhiều lớp đá để cố vững.The ancient castle's walls had multiple courses of stones for strength.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 07

Một loại buồm nằm trên thanh buồm thấp nhất (yên buồm dưới cùng) của một con tàu buồm có cột buồm vuông. Đây là buồm thấp nhất trên giá buồm ngang của tàu buồm vuông.

A sail on the lowest yards of a square-rigged ship.

Ví dụ
Thủy thủ leo lên cửa hàng để điều chỉnh buồm.The sailors climbed the course to adjust the sails.
Trong cơn bão, thủy thủ đội đã buộc chặt cửa hàng.During the storm, the crew secured the course tightly.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 08

Trong nhạc cụ dây như đàn guitar, lute, v.v., “course” chỉ một nhóm dây kề nhau được điều chỉnh cùng cao độ (cùng nốt). Thường là hai hoặc ba dây buộc cùng nhau để phát cùng một âm.

A set of adjacent strings on a guitar, lute, etc., tuned to the same note.

Ví dụ
Cô ấy chơi một khúc nhạc đẹp trên cây guitar của mình trong buổi tiệc.She played a beautiful course on her guitar during the party.
Người nhạc sĩ điều chỉnh cẩn thận dải dây trên cây đàn trước buổi biểu diễn.The musician carefully adjusted the course of strings before the performance.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của course (Noun)

SingularPlural

course

courses

Kết hợp từ của course (Noun)

PHRASESPREPOSITIONVERB + coursecourse + VERB
Kết hợp từ của course
Collocation
Ví dụ

theo quỹ luật bình thường

in the normal course of events

Trong quá trình bình thường, mọi người xã hội tại các buổi tụ tập.

In the normal course of events, people socialize at gatherings.

một cách hành động

a course of action

Lựa chọn một hành động là quan trọng cho tiến bộ xã hội.

Choosing a course of action is crucial for social progress.

hãy để tự nhiên diễn ra

let nature take its course

Hãy để tự nhiên tiến triển và xem mọi thứ diễn ra một cách tự nhiên.

Let nature take its course and see how things unfold naturally.

đang trên con đường va chạm

on a collision course

Quan điểm trái ngược về nhập cư đặt họ vào một quỹ đạo va chạm.

Their opposing views on immigration put them on a collision course.

trong quá trình thường lệ

in the ordinary course of events

Trong quá trình thông thường, mọi người có xu hướng giao tiếp nhiều hơn.

In the ordinary course of events, people tend to socialize more.

course (Verb)

/kˈɔɹs/
/koʊɹs/
AI

Nghĩa 01

(về chất lỏng) chảy, di chuyển liên tục mà không bị cản trở; trôi qua một cách thông suốt.

(of liquid) move without obstruction; flow.

Ví dụ
Sông chảy qua thành phố, tạo ra một cảnh đẹp.The river courses through the city, providing a scenic view.
Cảm xúc lan tỏa trong đám đông trong lễ hội âm nhạc.Emotions course through the crowd during the music festival.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(Động từ) Rượt đuổi con mồi (thường là thỏ) bằng chó săn soi (như chó săn Anh/greyhound) dựa vào thị giác chứ không phải bằng khứu giác.

Pursue (game, especially hares) with greyhounds using sight rather than scent.

Ví dụ
Họ săn thỏ để giải trí ở nông thôn.They course the hares for entertainment in the countryside.
Truyền thống săn thỏ đã được truyền lại qua các thế hệ.The tradition of coursing has been passed down for generations.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của course (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

course

V2

Quá khứ đơn

Past simple

coursed

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

coursed

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

courses

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

coursing

Video ngữ cảnh