Anh - Việt
horse
NounVerb
horse (Noun)
/hˈɔɹs/
/hɑɹs/
AI
Nghĩa 01 · Từ lóng chỉ heroin — một loại thuốc phiện mạnh và gây nghiện.
Từ lóng chỉ heroin — một loại thuốc phiện mạnh và gây nghiện.
Ví dụ
Anh ta bị bắt vì sở hữu horse.He was arrested for possession of horse.
Cảnh sát tịch thu một lượng lớn horse trong cuộc đột kích.The police seized a large amount of horse in the raid.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Đơn vị 'horse' ở đây dùng để chỉ một đơn vị công suất tương đương với mã lực (horsepower). Nói cách khác, 'horse' nghĩa là một đơn vị đo công suất cơ học, giống như 'mã lực'.
Đơn vị 'horse' ở đây dùng để chỉ một đơn vị công suất tương đương với mã lực (horsepower). Nói cách khác, 'horse' nghĩa là một đơn vị đo công suất cơ học, giống như 'mã lực'.
A unit of horsepower.
Ví dụ
Động cơ xe mới sản xuất 300 mã lực.The new car engine produces 300 horses of power.
Nông dân sử dụng ngựa để cày ruộng ở làng.The farmer uses horses to plow the fields in the village.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03 · Một loài động vật lớn, ăn thực vật, đã được thuần hóa; có móng guốc chắc, bờm và đuôi dài, thường được dùng để cưỡi, đua, kéo hoặc chở hàng.
Ví dụ
Ngựa thường được sử dụng trong các buổi trị liệu cho người khuyết tật.Horses are often used in therapy sessions for people with disabilities.
Sự kiện xã hội có sự kiện đua ngựa thu hút đông đảo người.The social event featured a horse race that drew a large crowd.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 04 · vật gây tắc nghẽn trong tĩnh mạch
vật gây tắc nghẽn trong tĩnh mạch
An obstruction in a vein.
Ví dụ
Bác sĩ chẩn đoán một cục máu trong tĩnh mạch của cô ấy.The doctor diagnosed a blood clot in her horse.
Y tá theo dõi cục máu của bệnh nhân một cách cẩn thận.The nurse monitored the patient's horse closely.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 05 · Một khung hoặc cấu trúc dùng để đặt, gắn hoặc kê đồ vật lên để hỗ trợ, đặc biệt là cái khung ngang giống con ngựa cưa (dùng để kê gỗ khi cưa).
Một khung hoặc cấu trúc dùng để đặt, gắn hoặc kê đồ vật lên để hỗ trợ, đặc biệt là cái khung ngang giống con ngựa cưa (dùng để kê gỗ khi cưa).
A frame or structure on which something is mounted or supported, especially a sawhorse.
Ví dụ
Con ngựa tại hội chợ giữ biển quảng cáo.The horse at the fair held up the banner.
Con ngựa trong cuộc diễu hành mang cờ hoàng gia.The horse in the parade carried the royal flag.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của horse (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
horse | horses |
Kết hợp từ của horse (Noun)
PHRASESPREPOSITIONVERB + horsehorse + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
ngựa và xe ngựa a horse and carriage | Một chiếc xe ngựa và xe ngựa biểu tượng cho giá trị truyền thống trong xã hội chúng ta hôm nay. A horse and carriage symbolize traditional values in our society today. |
xe ngựa và xe rùa a horse and cart | Cộng đồng đã sử dụng một chiếc xe ngựa để giao hàng địa phương năm ngoái. The community used a horse and cart for local deliveries last year. |
horse (Verb)
/hˈɔɹs/
/hɑɹs/
AI
Nghĩa 01 · Cung cấp hoặc trang bị cho một người hoặc phương tiện (như xe ngựa, thợ săn, đội quân) con ngựa hoặc nhiều con ngựa để họ có thể đi lại hoặc kéo. Trong ngữ cảnh hiện đại, ít dùng, thường thấy trong văn viết lịch sử hoặc hành chính.
Ví dụ
Cô ấy cưỡi ngựa đến sự kiện từ thiện.She rode a horse to the charity event.
Anh ta đi xe ngựa tại đám cưới hoàng gia.He horse-drawn carriage at the royal wedding.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "horse" trong tiếng Anh chỉ về một loài động vật có bốn chân, thường được nuôi để cưỡi, làm việc hoặc thi đấu. Trong tiếng Anh Anh, từ này không có biến thể nào khác, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ "horses" cũng được sử dụng để chỉ nhiều con ngựa. Phát âm của "horse" tương đối giống nhau, mặc dù có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ điệu giữa hai phiên bản; từ này thường mang nghĩa tích cực, liên quan đến sức mạnh và sự tự do.