Bản dịch của từ Straight trong tiếng Việt
Straight

Straight(Adjective)
Thẳng, liền một mạch.
Straight, seamless.
Chân thật, thẳng thắn, ám chỉ tính cách, hành vi của người nào đó.
Honest, straightforward, refers to someone's personality and behavior.
Liên tiếp.
In continuous succession.
(đặc biệt là kịch) nghiêm túc trái ngược với truyện tranh hoặc âm nhạc.
(especially of drama) serious as opposed to comic or musical.
Được đặt đúng vị trí sao cho ngang bằng, thẳng đứng hoặc đối xứng.
Properly positioned so as to be level, upright, or symmetrical.
(của một người) thông thường hoặc đáng kính.
(of a person) conventional or respectable.
Dạng tính từ của Straight (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Straight Thẳng | Straighter Thẳng hơn | Straightest Thẳng nhất |
Straight(Noun)
Một phần của vật không bị cong hoặc cong, đặc biệt là đoạn thẳng của trường đua ngựa.
A part of something that is not curved or bent, especially a straight section of a racecourse.
Một người bình thường.
Dạng danh từ của Straight (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Straight | Straights |
Straight(Adverb)
Không nghỉ ngơi; liên tục.
Without a break; continuously.
Dạng trạng từ của Straight (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Straight Thẳng | Straighter Thẳng hơn | Straightest Thẳng nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "straight" có nghĩa là thẳng, không cong và có thể chỉ hướng đi, đường lối hoặc hình dạng. Trong tiếng Anh Mỹ, "straight" được phát âm là /streɪt/, trong khi tiếng Anh Anh sử dụng cùng một cách phát âm nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ điệu. Ngoài ra, trong một số ngữ cảnh, "straight" còn chỉ tính cách hoặc phong cách sống, liên quan đến chuẩn mực xã hội. Sự khác biệt giữa hai biến thể không đáng kể, chủ yếu ở ngữ cảnh sử dụng.
Từ "straight" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "strictus", nghĩa là "thẳng" hoặc "chặt chẽ". Hình thành qua tiếng Pháp cổ "estraight", từ này đã phát triển để chỉ hình dáng, hướng đi mà không cong hay lệch. Trong tiếng Anh, "straight" không chỉ miêu tả vị trí vật lý mà còn được sử dụng biểu trưng trong nhiều ngữ cảnh. Sự biến đổi ý nghĩa này phản ánh thiên hướng sử dụng ngôn ngữ để mô tả sự chính xác và tính trực tiếp trong giao tiếp.
Từ "straight" xuất hiện thường xuyên trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS: nghe, nói, đọc và viết. Trong phần nghe, từ này xuất hiện trong các tình huống mô tả địa điểm hoặc hành động. Trong phần nói, nó thường được sử dụng để chỉ hướng đi hoặc để miêu tả trạng thái liên quan đến tính chất. Trong phần đọc và viết, "straight" thường xuất hiện trong các văn bản mô tả rõ ràng, trực tiếp và không vòng vo. Bên cạnh đó, trong ngữ cảnh hàng ngày, từ này thường được dùng để chỉ một đường đi không khúc khuỷu hoặc để diễn tả sự minh bạch trong thông tin.
Họ từ
Từ "straight" có nghĩa là thẳng, không cong và có thể chỉ hướng đi, đường lối hoặc hình dạng. Trong tiếng Anh Mỹ, "straight" được phát âm là /streɪt/, trong khi tiếng Anh Anh sử dụng cùng một cách phát âm nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ điệu. Ngoài ra, trong một số ngữ cảnh, "straight" còn chỉ tính cách hoặc phong cách sống, liên quan đến chuẩn mực xã hội. Sự khác biệt giữa hai biến thể không đáng kể, chủ yếu ở ngữ cảnh sử dụng.
Từ "straight" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "strictus", nghĩa là "thẳng" hoặc "chặt chẽ". Hình thành qua tiếng Pháp cổ "estraight", từ này đã phát triển để chỉ hình dáng, hướng đi mà không cong hay lệch. Trong tiếng Anh, "straight" không chỉ miêu tả vị trí vật lý mà còn được sử dụng biểu trưng trong nhiều ngữ cảnh. Sự biến đổi ý nghĩa này phản ánh thiên hướng sử dụng ngôn ngữ để mô tả sự chính xác và tính trực tiếp trong giao tiếp.
Từ "straight" xuất hiện thường xuyên trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS: nghe, nói, đọc và viết. Trong phần nghe, từ này xuất hiện trong các tình huống mô tả địa điểm hoặc hành động. Trong phần nói, nó thường được sử dụng để chỉ hướng đi hoặc để miêu tả trạng thái liên quan đến tính chất. Trong phần đọc và viết, "straight" thường xuất hiện trong các văn bản mô tả rõ ràng, trực tiếp và không vòng vo. Bên cạnh đó, trong ngữ cảnh hàng ngày, từ này thường được dùng để chỉ một đường đi không khúc khuỷu hoặc để diễn tả sự minh bạch trong thông tin.
