Bản dịch của từ Mouth trong tiếng Việt
Mouth
Mouth (Noun)
She spoke with her mouth full at the dinner party.
Cô ấy nói chuyện với miệng đầy tại bữa tiệc tối.
His smile lit up the room as he shared his thoughts.
Nụ cười của anh sáng lên căn phòng khi anh ấy chia sẻ suy nghĩ của mình.
The singer's powerful voice filled the concert hall with music.
Giọng hát mạnh mẽ của ca sĩ lấp đầy hội trường với âm nhạc.
Her smile lit up the room as she spoke eloquently.
Nụ cười của cô ấy làm sáng phòng khi cô ấy nói lưu loát.
He whispered a secret into her ear during the party.
Anh nhỏ nhẹ nói một bí mật vào tai cô ấy trong buổi tiệc.
The singer's voice captivated the audience at the concert.
Giọng hát của ca sĩ thu hút khán giả tại buổi hòa nhạc.
Kết hợp từ của Mouth (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Rosebud mouth Miệng xinh xắn | She smiled with a rosebud mouth at the social event. Cô ấy mỉm cười với đôi môi như nụ hồng tại sự kiện xã hội. |
Tiny mouth Miệng nhỏ | The baby's tiny mouth made everyone smile at the party. Miệng nhỏ của em bé khiến mọi người cười tại buổi tiệc. |
Small mouth Miệng nhỏ | The baby has a small mouth, making it difficult to feed. Em bé có miệng nhỏ, làm cho việc cho ăn khó khăn. |
Gaping mouth Miệng to | The audience gasped at the performer's gaping mouth during the show. Khán giả ngạc nhiên khi thấy miệng rộng của nghệ sĩ trong buổi biểu diễn. |
Wet mouth Miệng ướt | Her wet mouth made it hard to understand her speech. Miệng ẩm ướt của cô ấy làm cho việc hiểu được lời nói của cô ấy trở nên khó khăn. |
Mouth (Verb)
She mouths the lyrics to her favorite song at the party.
Cô ấy lặp lại lời bài hát yêu thích bằng miệng tại bữa tiệc.
He mouths 'thank you' to the host as he leaves the event.
Anh ấy lặp lại 'cảm ơn' với người chủ nhà khi rời sự kiện.
The comedian mouths a joke silently to the audience for effect.
Người hài lặp lại một câu chuyện cười trong im lặng với khán giả để tạo hiệu ứng.
She mouths 'I love you' from across the room.
Cô ấy nháy mắt 'Anh yêu em' từ phía bên kia phòng.
He mouthed the lyrics of the song silently during the concert.
Anh ấy nháy mắt những lời bài hát trong im lặng trong buổi hòa nhạc.
The children mouthed the words of the play as they watched.
Những đứa trẻ nháy mắt những từ của vở kịch khi họ xem.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with Mouth
Nghe từ nguồn tin đáng tin cậy
From an authoritative or dependable source.
I heard the news straight from the horse's mouth.
Tôi nghe tin tức trực tiếp từ nguồn tin đáng tin cậy.
Giận tím người
To be extraordinarily angry.
He was foaming at the mouth during the heated argument.
Anh ta đang giận dữ trong cuộc tranh cãi gay gắt.