Anh - Việt
buggy
AdjectiveNoun
buggy (Adjective)
/bˈʌgi/
/bˈʌgi/
AI
Ví dụ
Máy tính xấu của cô ấy đã bị treo trong lúc luyện viết IELTS.Her buggy laptop crashed during the IELTS writing practice.
Anh ấy không thể hoàn thành bài thi nói vì tai nghe của anh ấy bị lỗi.He couldn't complete the speaking test due to his buggy microphone.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Có nhiều côn trùng, bị côn trùng xâm nhập/bao phủ (ví dụ: nhà, quần áo, đồ gỗ đầy bọ, sâu, rệp).
Infested with bugs.
Ví dụ
Phần mềm lỗi gây trễ trong chiến dịch truyền thông xã hội.The buggy software caused delays in the social media campaign.
Máy tính xách tay của cô ấy không lỗi, vì vậy cô ấy có thể làm việc trơn tru trên dự án xã hội của mình.Her laptop is not buggy, so she can work on her social project smoothly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Hành vi điên rồ của cô ấy trong cuộc phỏng vấn đã gây ra một số lo ngại.Her buggy behavior during the interview raised some concerns.
Người đứa đội cảnh báo không nên đưa ra các quyết định điên rồ dưới áp lực.The team leader warned against making buggy decisions under pressure.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của buggy (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
buggy lỗi | buggier buggier | buggiest tệ nhất |
buggy (Noun)
/bˈʌgi/
/bˈʌgi/
AI
Ví dụ
Cặp đôi thích thú cùng nhau đi xe ngựa dọc bãi biển.The couple enjoyed a buggy ride along the beach.
Cô ấy không thích ý tưởng đi xe ngựa trong thành phố.She did not like the idea of riding a buggy in town.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đẩy em bé của mình trong xe đẩy quanh công viên.She pushed her baby in a buggy around the park.
Các bố mẹ quyết định không mua xe đẩy cho con.The parents decided not to buy a buggy for their child.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của buggy (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
buggy | buggies |
Kết hợp từ của buggy (Noun)
ADJECTIVE + buggyVERB + buggy
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
xe jeep dọc bãi biển beach buggy | Bạn có nghĩ rằng một xe buggy biển là phương tiện thực tế cho gia đình không? Do you think a beach buggy is a practical vehicle for families? |
xe đẩy golf golf buggy | Xe golf là tiện lợi cho người chơi cao tuổi tại câu lạc bộ. The golf buggy is convenient for elderly players at the club. |
Xe cát dune buggy | Bạn có nghĩ việc lái dune buggy là phổ biến đối với du khách không? Do you think riding a dune buggy is popular for tourists? |
xe đẩy em bé baby buggy | Bạn có xe đẩy em bé để bán không? Do you have a baby buggy for sale? |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "buggy" có hai ý nghĩa chính. Trong ngữ cảnh công nghệ, nó chỉ một lỗi hoặc sự cố trong phần mềm. Trong lĩnh vực vận chuyển, "buggy" phản ánh một loại xe nhỏ có bốn bánh, thường được sử dụng ngoài trời, như xe đẩy trẻ em hoặc trong các hoạt động giải trí. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, nhưng người Anh có thể sử dụng từ "buggy" nhiều hơn để chỉ xe đẩy trẻ em.