Bản dịch của từ Direct trong tiếng Việt
Direct
Direct(Adjective)
Thẳng, trực tiếp; không quanh co hoặc không qua trung gian. Dùng để mô tả cách nói, hành động hoặc mối quan hệ mà rõ ràng, thẳng thắn và không đi vòng.
Direct.
直接的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Không có yếu tố hay trung gian xen vào; trực tiếp, thẳng thắn, diễn ra ngay giữa hai bên mà không qua bước trung gian nào.
Without intervening factors or intermediaries.
直接的，没有中介的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Thẳng đứng hoặc vuông góc với một mặt; không xiên, không nghiêng.
Perpendicular to a surface; not oblique.
垂直的，正对的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Direct (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Direct Trực tiếp | More direct Trực tiếp hơn | Most direct Trực tiếp nhất |
Direct(Adverb)
Dạng trạng từ của Direct (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Direct Trực tiếp | - | - |
Direct(Verb)
Hướng (cái gì đó) về một phương hướng cụ thể hoặc về một người cụ thể; nhắm, chỉ hướng để vật hoặc lời nói đến chỗ hoặc người nào đó.
Aim (something) in a particular direction or at a particular person.
将（某物）指向特定方向或特定人。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Ra lệnh hoặc chỉ thị chính thức, có tính quyền hạn cho ai đó phải làm việc gì.
Give (someone) an official order or authoritative instruction.
给（某人）下命令或指示。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Direct (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Direct |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Directed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Directed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Directs |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Directing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/direct/
Từ "direct" được sử dụng như một tính từ, có nghĩa là "thẳng", "trực tiếp" hoặc "không gián tiếp". Trong tiếng Anh, "direct" cũng có thể được sử dụng như một động từ, mang nghĩa "chỉ huy" hoặc "hướng dẫn". Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể trong ngữ nghĩa và cách sử dụng, mặc dù một số bối cảnh trong tiếng Anh Anh có thể sử dụng dạng "directly" thường xuyên hơn. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ giữa hai phương ngữ.
Từ "direct" xuất phát từ tiếng Latinh "directus", có nghĩa là "thẳng" hoặc "không bị lệch". Cấu trúc từ này bao gồm tiền tố "di-" (thông qua) và động từ "regere" (quản lý, dẫn dắt). Trong tiếng Anh, "direct" đã phát triển nghĩa của nó từ việc chỉ sự thông suốt trong chỉ đạo đến việc thực hiện hành động một cách chính xác và không qua trung gian. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả sự giao tiếp, điều hướng và hành động theo cách không bị gián đoạn.
Từ "direct" thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh cần mô tả một hành động hoặc ý tưởng một cách rõ ràng và ngắn gọn. Trong phần Listening và Reading, từ này thường được sử dụng để chỉ phối hợp, dẫn dắt hoặc hướng tới một thông tin cụ thể. Ngoài ra, trong các ngữ cảnh chung, "direct" có thể được sử dụng để miêu tả hành động giao tiếp, chỉ dẫn hoặc gây ảnh hưởng đến ai đó trong các tình huống hàng ngày.
Họ từ
Từ "direct" được sử dụng như một tính từ, có nghĩa là "thẳng", "trực tiếp" hoặc "không gián tiếp". Trong tiếng Anh, "direct" cũng có thể được sử dụng như một động từ, mang nghĩa "chỉ huy" hoặc "hướng dẫn". Phiên bản tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể trong ngữ nghĩa và cách sử dụng, mặc dù một số bối cảnh trong tiếng Anh Anh có thể sử dụng dạng "directly" thường xuyên hơn. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ giữa hai phương ngữ.
Từ "direct" xuất phát từ tiếng Latinh "directus", có nghĩa là "thẳng" hoặc "không bị lệch". Cấu trúc từ này bao gồm tiền tố "di-" (thông qua) và động từ "regere" (quản lý, dẫn dắt). Trong tiếng Anh, "direct" đã phát triển nghĩa của nó từ việc chỉ sự thông suốt trong chỉ đạo đến việc thực hiện hành động một cách chính xác và không qua trung gian. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để mô tả sự giao tiếp, điều hướng và hành động theo cách không bị gián đoạn.
Từ "direct" thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh cần mô tả một hành động hoặc ý tưởng một cách rõ ràng và ngắn gọn. Trong phần Listening và Reading, từ này thường được sử dụng để chỉ phối hợp, dẫn dắt hoặc hướng tới một thông tin cụ thể. Ngoài ra, trong các ngữ cảnh chung, "direct" có thể được sử dụng để miêu tả hành động giao tiếp, chỉ dẫn hoặc gây ảnh hưởng đến ai đó trong các tình huống hàng ngày.