Anh - Việt

Bản dịch của từ Sensation trong tiếng Việt

sensation

Noun

sensation (Noun)

/sɛnsˈeiʃn̩/
/sɛnsˈeiʃn̩/
AI

Nghĩa 01 · Một phản ứng lan rộng của sự chú ý, thích thú hoặc kinh ngạc từ công chúng; điều khiến nhiều người quan tâm và bàn tán.

Một phản ứng lan rộng của sự chú ý, thích thú hoặc kinh ngạc từ công chúng; điều khiến nhiều người quan tâm và bàn tán.

A widespread reaction of interest and excitement.

Ví dụ
Tin tức về đám cưới hoàng gia gây ra một cảm giác hứng thú trên toàn thế giới.The news of the royal wedding caused a sensation worldwide.
Video lan truyền của cô ấy tạo nên một cảm giác hứng thú trên các nền tảng truyền thông xã hội.Her viral video created a sensation on social media platforms.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Cảm giác thể xác hoặc cảm nhận do một tác nhân tác động lên cơ thể (ví dụ: cảm thấy nóng, lạnh, đau, ngứa, hoặc chạm vào).

Cảm giác thể xác hoặc cảm nhận do một tác nhân tác động lên cơ thể (ví dụ: cảm thấy nóng, lạnh, đau, ngứa, hoặc chạm vào).

A physical feeling or perception resulting from something that happens to or comes into contact with the body.

Ví dụ
Cảm giác hồi hộp tràn ngập trong phòng trong buổi tiệc.The sensation of excitement filled the room during the party.
Cô đã trải qua một cảm giác lạ khi gặp lại người bạn lâu ngày mất liên lạc.She experienced a strange sensation when meeting her long-lost friend.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của sensation (Noun)

SingularPlural

sensation

sensations

Kết hợp từ của sensation (Noun)

ADJECTIVE + sensationPREPOSITIONVERB + sensationsensation + VERB
Kết hợp từ của sensation
Collocation
Ví dụ

cảm giác xúc giác

tactile sensation

Cảm giác xúc giác của vải đã gây ấn tượng cho nhiều sinh viên trong buổi thuyết trình.

The tactile sensation of the fabric impressed many students during the presentation.

cảm giác đau đớn

painful sensation

Cảm giác đau đớn của sự từ chối có thể ảnh hưởng lớn đến các tương tác xã hội.

The painful sensation of rejection can affect social interactions greatly.

thần tượng tuổi teen

teen sensation

Nhiều thanh thiếu niên trở thành teen sensation trên TikTok năm 2023 vì các điệu nhảy vui nhộn của họ.

Many teens became a teen sensation on TikTok in 2023 for their fun dances.

cảm giác đau

pain sensation

Trong sự kiện xã hội, một số người đã nói về cách cảm giác đau mạnh ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày.

During the social event, some people talked about how strong pain sensation affects daily life.

cảm giác kỳ lạ

odd sensation

Tôi cảm thấy một cảm giác lạ khi gặp bạn mới ở bữa tiệc trường.

I felt an odd sensation when I met new friends at the school party.

Video ngữ cảnh