Anh - Việt
toy
NounVerb
toy (Noun)
/tˈɔi/
/toʊj/
AI
Nghĩa 01
Chỉ một giống chó có kích thước rất nhỏ (loại thu nhỏ) — thường được gọi là “toy” trong tên giống để chỉ các cá thể nhỏ hơn tiêu chuẩn.
Denoting a diminutive breed or variety of dog.
Ví dụ
Cô ấy sở hữu một chú chó poodle giống nhỏ tên Bella.She owns a toy poodle named Bella.
Chó giống nhỏ được ưa chuộng bởi cư dân thành phố vì kích thước của chúng.Toy dogs are popular among city dwellers for their size.
Ví dụ
Trẻ em thích chơi đồ chơi tại sự kiện xã hội.Children love playing with toys at the social event.
Sự kiện từ thiện đã thu thập nhiều đồ chơi cho trẻ em khó khăn.The charity event collected many toys for underprivileged kids.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của toy (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
toy | toys |
Kết hợp từ của toy (Noun)
ADJECTIVE + toyVERB + toytoy + NOUN
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
đồ chơi bông cuddly toy | Trẻ em thường mang đồ chơi bông đến sự kiện xã hội để thoải mái. Children often bring cuddly toys to social events for comfort. |
đồ chơi bông plush toy | Trẻ em thích chơi với đồ chơi bông Children love playing with plush toys. |
đồ chơi phát ra tiếng kêu nhòm squeaky toy | Trong bài thi nói IELTS, tôi nói về một món đồ chơi phát ra tiếng kêu mà bạn tôi từng chơi trong một buổi tiệc. In my IELTS speaking test, I talked about a squeaky toy my friend used to play with at a party. |
đồ chơi sáng bóng shiny toy | Trong bài nói IELTS, tôi đã nói về một chiếc ô tô đồ chơi sáng bóng mà tôi nhận được khi còn nhỏ. In the IELTS speaking test, I talked about a shiny toy car I received as a child. |
đồ chơi nhựa plastic toy | Trẻ em thích chơi với đồ chơi nhựa sau giờ học. Children like to play with a plastic toy after school. |
toy (Verb)
/tˈɔi/
/toʊj/
AI
Nghĩa 01
Cân nhắc một ý tưởng hoặc đề xuất một cách thoảng qua, không nghiêm túc hoặc thiếu quyết đoán; nảy sinh ý định rồi thôi mà không quyết định chắc chắn.
Consider an idea or proposal casually or indecisively.
Ví dụ
Cô ấy đùa với ý tưởng bắt đầu kinh doanh riêng của mình.She toys with the idea of starting her own business.
Anh ấy thường xuyên đùa với ý niệm chuyển đến một thành phố mới.He often toys with the notion of moving to a new city.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Cầm, chạm hoặc di chuyển vật gì đó một cách vô ý, lơ đãng hoặc lo lắng, thường là để giải tỏa bồn chồn (ví dụ: nghịch bút, nghịch móng tay).
Move or handle an object absentmindedly or nervously.
Ví dụ
Cô ấy đùa với điện thoại trong khi chờ bạn.She toys with her phone while waiting for her friend.
Anh ấy lo lắng đùa với cà vạt trong buổi phỏng vấn công việc.He nervously toys with his tie during the job interview.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của toy (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | toy |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | toyed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | toyed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | toys |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | toying |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "toy" trong tiếng Anh được định nghĩa là đồ chơi, thường được dùng để giải trí và giáo dục cho trẻ em. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này được phát âm là /tɔɪ/, trong khi tiếng Anh Mỹ (American English) phát âm là /tɔɪ/ hoặc /tɔɪz/ khi nói về nhiều đồ chơi. Mặc dù nghĩa của từ không thay đổi giữa hai phiên bản, cách sử dụng có thể biến đổi theo bối cảnh văn hóa địa phương, với đồ chơi ở Anh có xu hướng nhấn mạnh tính giáo dục hơn so với ở Mỹ.