Anh - Việt
nervously
Adverb
nervously (Adverb)
/nˈɝvəsli/
/nˈɝvəsli/
AI
Nghĩa 01
một cách lo lắng, hồi hộp; làm việc gì đó với cảm giác bồn chồn, căng thẳng vì lo sợ hoặc không chắc chắn
in a nervously manner.
Ví dụ
Cô ấy nói một cách lo lắng tại sự kiện xã hội thứ Sáu tuần trước.She spoke nervously at the social event last Friday.
Anh ấy không hành động một cách lo lắng trong buổi thảo luận nhóm.He did not act nervously during the group discussion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng trạng từ của nervously (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
nervously lo lắng | more nervously lo lắng hơn | most nervously lo lắng nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "nervously" là trạng từ chỉ trạng thái lo lắng, hồi hộp, hoặc không thoải mái, thường được dùng để miêu tả cách thức thực hiện một hành động có liên quan đến cảm xúc tiêu cực. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này có cách sử dụng khá đồng nhất, không có sự khác biệt rõ ràng về nghĩa. Tuy nhiên, trong bối cảnh giao tiếp, sự nhấn mạnh trong âm điệu có thể khác nhau giữa hai vùng, phản ánh sự khác biệt văn hóa trong cách thể hiện cảm xúc.