Bản dịch của từ De-ice trong tiếng Việt

Từ "de-ice" được sử dụng để chỉ hành động loại bỏ lớp băng hoặc tuyết khỏi bề mặt, thường là trên các phương tiện giao thông như máy bay hoặc xe cộ. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến và không có phiên bản tương ứng trong tiếng Anh Anh, mặc dù có thể sử dụng "de-icing" để chỉ quy trình tẩy băng. Từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến an toàn và bảo trì giao thông vận tải trong thời tiết lạnh.

Từ "de-ice" có nguồn gốc từ tiền tố Latin "de-", nghĩa là "gỡ bỏ, làm mất đi", kết hợp với từ "ice" từ tiếng Old English "īs", có nghĩa là "băng". Lịch sử của từ này phản ánh quá trình loại bỏ hoặc làm tan băng trong các tình huống khác nhau. Ngày nay, "de-ice" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh giao thông và công nghiệp, kết nối với ý nghĩa làm giảm hoặc loại bỏ băng để đảm bảo an toàn và hoạt động bình thường.

Từ "de-ice" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe, từ này xuất hiện chủ yếu trong ngữ cảnh liên quan đến giao thông, đặc biệt là khi nói về máy bay và điều kiện thời tiết. Trong phần Đọc, "de-ice" thường được tìm thấy trong bài viết về công nghệ hàng không hoặc an toàn giao thông. Trong phần Viết và Nói, sinh viên có thể sử dụng từ này khi thảo luận về việc giữ an toàn trong các tình huống khí hậu lạnh. Tổng thể, từ này chủ yếu được sử dụng trong các tình thế kỹ thuật và chuyên ngành.