Bản dịch của từ Remove trong tiếng Việt
Remove
Remove (Noun)
The school introduced a new remove for advanced students.
Trường học giới thiệu một bộ phận mới cho học sinh giỏi.
Students in the remove have access to specialized resources.
Học sinh trong bộ phận được truy cập vào tài nguyên chuyên môn.
The remove system allows for tailored education plans.
Hệ thống bộ phận cho phép kế hoạch giáo dục cá nhân hóa.
Một mức độ xa xôi hoặc tách biệt.
A degree of remoteness or separation.
The remove between the two social classes was evident.
Sự xa cách giữa hai tầng lớp xã hội rõ ràng.
There was a noticeable remove between the students and teachers.
Có một sự xa cách đáng chú ý giữa học sinh và giáo viên.
The remove between the employees and management was palpable.
Sự xa cách giữa nhân viên và quản lý rõ ràng.
Remove (Verb)
They remove graffiti from public walls regularly.
Họ thường xóa bỏ tranh vẽ trên tường công cộng.
The government decided to remove the controversial law from circulation.
Chính phủ quyết định loại bỏ luật gây tranh cãi khỏi lưu thông.
The organization aims to remove barriers for people with disabilities.
Tổ chức nhằm mục tiêu loại bỏ rào cản cho người khuyết tật.
Remove the barriers to social equality for a better society.
Loại bỏ các rào cản đến bình đẳng xã hội cho một xã hội tốt đẹp hơn.
It's crucial to remove discrimination in all social interactions.
Quan trọng phải loại bỏ sự phân biệt đối xử trong tất cả các tương tác xã hội.
Let's remove the stigma around mental health in our community.
Hãy loại bỏ sự kỳ thị về sức khỏe tâm thần trong cộng đồng của chúng ta.
Được phân tách bằng một số bước đi xuống cụ thể.
Separated by a particular number of steps of descent.
She decided to remove herself from the toxic environment.
Cô ấy quyết định rời xa môi trường độc hại.
They removed the troublemakers from the party.
Họ đã loại bỏ những người gây rắc rối khỏi buổi tiệc.
The teacher removed the disruptive student from the classroom.
Giáo viên đã đưa học sinh gây rối ra khỏi lớp học.
Hãy tránh xa.
Be distant from.
She decided to remove herself from the toxic environment.
Cô ấy quyết định tự rời xa môi trường độc hại.
The organization aims to remove barriers for people with disabilities.
Tổ chức nhằm mục tiêu loại bỏ rào cản cho người khuyết tật.
He had to remove a few friends from his social circle.
Anh ấy phải loại bỏ một số người bạn khỏi vòng xã hội của mình.
Kết hợp từ của Remove (Verb)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Try to remove Cố gắng loại bỏ | Try to remove negative comments from social media posts. Cố gắng loại bỏ những bình luận tiêu cực từ bài viết trên mạng xã hội. |
Be difficult to remove Khó loại bỏ | Online rumors can be difficult to remove from social media platforms. Tin đồn trực tuyến có thể khó loại bỏ khỏi các nền tảng truyền thông xã hội. |
Be possible to remove Có thể loại bỏ | It may be possible to remove harmful content from social media. Có thể loại bỏ nội dung có hại trên mạng xã hội. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
