Anh - Việt
dense
Adjective
dense (Adjective)
/dˈɛns/
/dˈɛns/
AI
Nghĩa 01
Miêu tả một văn bản khó hiểu vì chứa nhiều ý phức tạp, diễn đạt rườm rà hoặc trình bày cô đọng khiến người đọc phải suy nghĩ nhiều mới nắm được nội dung.
of a text hard to understand because of its complexity of ideas.
Ví dụ
Bài báo dày đặc về xã hội làm cho nhiều sinh viên bối rối.The dense article on sociology confused many students.
Bản báo cáo dày đặc về dân số yêu cầu phân tích cẩn thận.The dense report on demographics required careful analysis.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Anh ấy ngu ngốc và không thể hiểu vấn đề xã hội.He was dense and couldn't understand the social issue at all.
Những lời nhận xét ngu ngốc của cô ấy trong cuộc tranh luận xã hội làm ngượng.Her dense remarks during the social debate were embarrassing.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Dân số dày đặc ở Tokyo gây ùn tắc giao thông.The dense population in Tokyo causes traffic congestion.
Các khu đô thị dày đặc thiếu không gian xanh để giải trí.The dense urban areas lack green spaces for recreation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của dense (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
dense dày đặc | denser đậm đặc hơn | densest đậm đặc nhất |
dense (Adjective)
/dˈɛnsɚ/
/dˈɛnsɚ/
AI
Ví dụ
Dân số càng đông, thành phố càng đông đúc.The denser the population, the more crowded the city becomes.
Sống ở khu vực ít đông đúc có thể mang lại yên bình hơn.Living in a less dense area can provide more peace and quiet.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của dense (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
dense dày đặc | denser đậm đặc hơn | densest đậm đặc nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "dense" có nghĩa chung là dày đặc, có mật độ cao, hoặc khó thoát khí, nước, hoặc ánh sáng. Trong ngữ cảnh vật lý, nó thường chỉ ra sự tập trung của vật chất. Trong tiếng Anh, "dense" được sử dụng thống nhất ở cả British và American English, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sinh học, "dense" có thể ám chỉ sự phát triển mạnh mẽ hoặc sự bão hòa của các loài sinh vật trong một khu vực nhất định.