Bản dịch của từ Extremely complex trong tiếng Việt
Extremely complex

Extremely complex (Adjective)
The social issues in 2023 are extremely complex and require careful analysis.
Các vấn đề xã hội năm 2023 rất phức tạp và cần phân tích cẩn thận.
Social inequality is not extremely complex; it has clear causes.
Bất bình đẳng xã hội không quá phức tạp; nó có nguyên nhân rõ ràng.
Are the solutions to social problems extremely complex or straightforward?
Các giải pháp cho vấn đề xã hội có rất phức tạp không hay đơn giản?
Social media can be extremely complex for older generations to understand.
Mạng xã hội có thể rất phức tạp đối với thế hệ lớn tuổi.
Many people do not find social issues extremely complex to discuss.
Nhiều người không thấy các vấn đề xã hội quá phức tạp để thảo luận.
Are social relationships extremely complex in today's digital world?
Liệu các mối quan hệ xã hội có rất phức tạp trong thế giới số hôm nay?
Rất phức tạp hoặc tinh vi
Very complicated or intricate
The social issues in urban areas are extremely complex and multifaceted.
Các vấn đề xã hội ở thành phố rất phức tạp và đa diện.
Social dynamics are not extremely complex, but they require careful analysis.
Động lực xã hội không quá phức tạp, nhưng cần phân tích cẩn thận.
Are social interactions really extremely complex in today’s digital age?
Liệu các tương tác xã hội có thực sự rất phức tạp trong thời đại số hôm nay?
"Extremely complex" là một cụm từ chỉ sự khó hiểu hoặc khó khăn trong việc phân tích, thường được dùng để mô tả những vấn đề mang tính chất phức tạp cao, liên quan đến nhiều yếu tố khác nhau. Cụm từ này tồn tại ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày, người nói có thể nhấn mạnh tính từ "extremely" hơn trong tiếng Anh Mỹ, tạo cảm giác mạnh mẽ hơn về mức độ phức tạp.