Bản dịch của từ Fairtrade trong tiếng Việt
Fairtrade
Fairtrade (Noun)
Thương mại giữa các công ty ở các nước phát triển và các nhà sản xuất ở các nước đang phát triển trong đó giá cả hợp lý được trả cho nhà sản xuất.
Trade between companies in developed countries and producers in developing countries in which fair prices are paid to the producers.
Fairtrade helps farmers in Vietnam earn better prices for their coffee.
Fairtrade giúp nông dân ở Việt Nam kiếm được giá tốt hơn cho cà phê.
Many companies do not support fairtrade practices in their supply chains.
Nhiều công ty không ủng hộ các thực hành fairtrade trong chuỗi cung ứng.
Is fairtrade truly beneficial for producers in developing countries?
Fairtrade có thực sự mang lại lợi ích cho các nhà sản xuất ở các nước đang phát triển không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/fairtrade/
Video ngữ cảnh
"Fairtrade" (thương mại công bằng) là một mô hình thương mại nhằm tạo ra sự công bằng trong các giao dịch giữa nhà sản xuất và thương nhân, đặc biệt là đối với các sản phẩm từ các nước đang phát triển. Hệ thống Fairtrade đảm bảo giá cả tối thiểu cho sản phẩm và điều kiện làm việc hợp lý cho người lao động. Tại Anh và Mỹ, thuật ngữ này sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách viết, nhưng có thể có sự khác biệt trong việc sử dụng nhãn hiệu và các sản phẩm được chứng nhận.
Từ "fairtrade" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "fair" có nguồn gốc từ tiếng Latin "feria", nghĩa là ngày lễ hoặc ngày hội, biểu thị tính chính trực và công bằng. "Trade" xuất phát từ tiếng Old English "trade", mang nghĩa giao thương hoặc trao đổi. Khái niệm "fairtrade" xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, nhấn mạnh sự công bằng trong thương mại quốc tế, bảo vệ quyền lợi người sản xuất và đảm bảo giá cả hợp lý cho hàng hóa, từ đó nâng cao chất lượng cuộc sống cho cộng đồng sản xuất.
Từ "fairtrade" xuất hiện trong IELTS với tần suất tương đối thấp, chủ yếu trong các bài viết và bài nói liên quan đến kinh tế và thương mại bền vững. Trong các bài đọc, "fairtrade" thường được thảo luận trong bối cảnh hàng hóa sinh thái và trách nhiệm xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong ngành thương mại, khi nói về các sản phẩm hỗ trợ những người sản xuất nhỏ, và khuyến khích tiêu dùng có trách nhiệm.