Bản dịch của từ Faucet trong tiếng Việt
Faucet
Faucet(Noun)
Vòi nước; thiết bị lắp trên bồn rửa, chậu hoặc ống nước để bật/tắt và điều chỉnh dòng nước chảy.
A tap.
水龙头
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của Faucet (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Faucet | Faucets |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/faucet/
Từ "faucet" chỉ một thiết bị dùng để điều chỉnh dòng chảy của nước, thường được lắp đặt ở bồn rửa, bồn tắm hoặc vòi nước. Trong tiếng Anh Mỹ, "faucet" được sử dụng phổ biến để chỉ thiết bị này, trong khi đó, tiếng Anh Anh lại thường sử dụng từ "tap". Sự khác biệt này không chỉ về mặt từ vựng mà còn thể hiện trong ngữ cảnh sử dụng hàng ngày; "tap" có thể bao hàm cả nghĩa rộng hơn, bao gồm cả việc gõ nhẹ hoặc kết nối.
Từ "faucet" có nguồn gốc từ tiếng Latin "faucis", có nghĩa là "họng" hoặc "miệng" của một con đường. Từ này đã trải qua quá trình chuyển biến ngữ nghĩa qua tiếng Pháp cổ "faulcet", dùng để chỉ vật dụng điều khiển dòng chảy của nước. Sự liên kết với nghĩa hiện tại của từ này thể hiện qua hình thức nó điều khiển dòng chảy, tương tự như cách mà "họng" điều chỉnh luồng không khí hoặc nước đi qua.
Từ "faucet" thường xuất hiện với tần suất nhất định trong phần Đọc và Nghe của bài thi IELTS, chủ yếu liên quan đến các chủ đề về nhà cửa và tiện nghi sinh hoạt. Tuy nhiên, nó ít phổ biến hơn trong phần Viết và Nói. Trong các ngữ cảnh khác, "faucet" thường được sử dụng trong kỹ thuật lắp đặt, cải tạo nhà ở hoặc trong các cuộc thảo luận về thiết bị vệ sinh, nhằm chỉ sự quan trọng của nguồn nước trong đời sống hàng ngày.
Họ từ
Từ "faucet" chỉ một thiết bị dùng để điều chỉnh dòng chảy của nước, thường được lắp đặt ở bồn rửa, bồn tắm hoặc vòi nước. Trong tiếng Anh Mỹ, "faucet" được sử dụng phổ biến để chỉ thiết bị này, trong khi đó, tiếng Anh Anh lại thường sử dụng từ "tap". Sự khác biệt này không chỉ về mặt từ vựng mà còn thể hiện trong ngữ cảnh sử dụng hàng ngày; "tap" có thể bao hàm cả nghĩa rộng hơn, bao gồm cả việc gõ nhẹ hoặc kết nối.
Từ "faucet" có nguồn gốc từ tiếng Latin "faucis", có nghĩa là "họng" hoặc "miệng" của một con đường. Từ này đã trải qua quá trình chuyển biến ngữ nghĩa qua tiếng Pháp cổ "faulcet", dùng để chỉ vật dụng điều khiển dòng chảy của nước. Sự liên kết với nghĩa hiện tại của từ này thể hiện qua hình thức nó điều khiển dòng chảy, tương tự như cách mà "họng" điều chỉnh luồng không khí hoặc nước đi qua.
Từ "faucet" thường xuất hiện với tần suất nhất định trong phần Đọc và Nghe của bài thi IELTS, chủ yếu liên quan đến các chủ đề về nhà cửa và tiện nghi sinh hoạt. Tuy nhiên, nó ít phổ biến hơn trong phần Viết và Nói. Trong các ngữ cảnh khác, "faucet" thường được sử dụng trong kỹ thuật lắp đặt, cải tạo nhà ở hoặc trong các cuộc thảo luận về thiết bị vệ sinh, nhằm chỉ sự quan trọng của nguồn nước trong đời sống hàng ngày.