Bản dịch của từ Firmness trong tiếng Việt

"Firmness" là một danh từ chỉ tính chất hoặc trạng thái vững chắc, kiên định. Trong ngữ cảnh tâm lý, từ này thường ám chỉ sự kiên trì trong quan điểm hoặc quyết định. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt lớn về cách phát âm hay cách dùng. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, "firmness" có thể được sử dụng để chỉ tính nhất quán trong cơ cấu hoặc chất liệu, ví dụ như độ cứng của một vật thể.

Từ "firmness" có nguồn gốc từ tiếng Latin "firmus", có nghĩa là "vững chắc" hoặc "kiên cố". Từ này đã được chuyển sang tiếng Pháp cổ như "fermité" trước khi xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 14. "Firmness" hiện tại không chỉ diễn tả tính chất vật lý mà còn được mở rộng để chỉ sự kiên định trong quyết định hoặc thái độ. Sự phát triển này phản ánh vai trò quan trọng của tính kiên trì và ổn định trong cả ngữ cảnh vật lý và tinh thần.

Từ "firmness" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong kỹ năng nghe và nói, nơi yêu cầu sử dụng ngôn ngữ tự nhiên hơn. Tuy nhiên, nó có thể thường thấy trong các bài viết học thuật hoặc thảo luận về các chủ đề như tâm lý, triết học, hoặc quản lý doanh nghiệp. Từ này thường được sử dụng để mô tả độ kiên định trong quan điểm hoặc sức bền của vật liệu, thể hiện tính chính xác và mạnh mẽ.