Bản dịch của từ Flophouse trong tiếng Việt
Flophouse

Flophouse (Noun)
Một chỗ trọ tồi tàn, rẻ tiền dành cho người nghèo hoặc vô gia cư; thường là nhà trọ bẩn, chật chội và điều kiện sinh hoạt kém.
A dosshouse.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Flophouse" là thuật ngữ chỉ một loại nhà nghỉ giá rẻ, thường có chất lượng kém, nơi mà khách thường thuê giường ngủ theo giờ hoặc đêm. Thuật ngữ này thường mang nghĩa tiêu cực, phản ánh điều kiện sống không thoải mái hoặc an toàn. Trong tiếng Anh Mỹ, "flophouse" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi ở Anh, thuật ngữ tương đương là "hostel" và có nghĩa rộng hơn, chỉ chung về ký túc xá hoặc nhà nghỉ cho du khách.
"Flophouse" là thuật ngữ chỉ một loại nhà nghỉ giá rẻ, thường có chất lượng kém, nơi mà khách thường thuê giường ngủ theo giờ hoặc đêm. Thuật ngữ này thường mang nghĩa tiêu cực, phản ánh điều kiện sống không thoải mái hoặc an toàn. Trong tiếng Anh Mỹ, "flophouse" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi ở Anh, thuật ngữ tương đương là "hostel" và có nghĩa rộng hơn, chỉ chung về ký túc xá hoặc nhà nghỉ cho du khách.
