Bản dịch của từ Girlish trong tiếng Việt
Girlish

Girlish(Adjective)
Của hoặc đặc điểm của một cô gái.
Of or characteristic of a girl.
Dạng tính từ của Girlish (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Girlish Nữ tính | More girlish Nữ tính hơn | Most girlish Giống con gái nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "girlish" là một tính từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ những đặc điểm hoặc hành vi thuộc về con gái, thường gợi lên sự mềm mại, nhạy cảm, và ngây thơ. Từ này thường có một sắc thái tích cực khi mô tả sự tinh khiết và nữ tính. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "girlish" không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, khi ở Anh, từ này có thể mang hàm ý về sự trưởng thành sớm trong môi trường xã hội.
Từ "girlish" xuất phát từ tiếng Anh, kết hợp giữa danh từ "girl" (cô gái) và hậu tố "-ish", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "isc", mang nghĩa "giống như" hoặc "có đặc điểm của". Hậu tố này thường được sử dụng để chỉ sự liên quan hay đặc điểm tương tự. Từ "girlish" diễn tả các phẩm chất hay hành vi của một cô gái, thường mang sắc thái nữ tính, nhẹ nhàng, phản ánh các khuôn mẫu giới tính trong văn hóa và xã hội.
Từ "girlish" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong Writing và Speaking, nơi chủ đề thường mang tính chất trang trọng và không thiên về các đặc tính giới. Trong Listening và Reading, từ này thường liên quan đến văn bản nói về văn hóa phụ nữ hoặc các đặc điểm của tuổi trẻ. Trong các văn cảnh khác, "girlish" thường được sử dụng để mô tả hành vi, sở thích hoặc phong cách thời trang liên quan đến nữ giới trẻ tuổi, thể hiện sự nữ tính hoặc tính cách trẻ con.
Họ từ
Từ "girlish" là một tính từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ những đặc điểm hoặc hành vi thuộc về con gái, thường gợi lên sự mềm mại, nhạy cảm, và ngây thơ. Từ này thường có một sắc thái tích cực khi mô tả sự tinh khiết và nữ tính. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "girlish" không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, khi ở Anh, từ này có thể mang hàm ý về sự trưởng thành sớm trong môi trường xã hội.
Từ "girlish" xuất phát từ tiếng Anh, kết hợp giữa danh từ "girl" (cô gái) và hậu tố "-ish", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "isc", mang nghĩa "giống như" hoặc "có đặc điểm của". Hậu tố này thường được sử dụng để chỉ sự liên quan hay đặc điểm tương tự. Từ "girlish" diễn tả các phẩm chất hay hành vi của một cô gái, thường mang sắc thái nữ tính, nhẹ nhàng, phản ánh các khuôn mẫu giới tính trong văn hóa và xã hội.
Từ "girlish" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong Writing và Speaking, nơi chủ đề thường mang tính chất trang trọng và không thiên về các đặc tính giới. Trong Listening và Reading, từ này thường liên quan đến văn bản nói về văn hóa phụ nữ hoặc các đặc điểm của tuổi trẻ. Trong các văn cảnh khác, "girlish" thường được sử dụng để mô tả hành vi, sở thích hoặc phong cách thời trang liên quan đến nữ giới trẻ tuổi, thể hiện sự nữ tính hoặc tính cách trẻ con.
