Bản dịch của từ Illegal sales trong tiếng Việt

"Illegal sales" đề cập đến các hoạt động buôn bán không tuân thủ luật pháp, có thể bao gồm việc phân phối hàng hóa bị cấm, hàng giả hoặc không đạt tiêu chuẩn hợp pháp. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về tội phạm kinh tế và thị trường chợ đen. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách dùng và ý nghĩa chung là thống nhất; tuy nhiên, "illegal sales" có thể gặp phải sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh pháp lý và chính sách thương mại của mỗi vùng.

Từ "illegal" bắt nguồn từ tiếng Latin "illegalis", trong đó "in-" có nghĩa là "không" và "legalis" có nghĩa là "hợp pháp". "Sales" có nguồn gốc từ tiếng Latin "salis", nghĩa là "bán". Từ "illegal sales" thể hiện hành vi thương mại không tuân theo pháp luật. Sự kết hợp này phản ánh việc vi phạm quy định pháp lý trong hoạt động kinh doanh, dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng cho cả cá nhân và xã hội.

Cụm từ "illegal sales" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, tuy nhiên có thể bắt gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến kinh tế và pháp luật. Tình huống phổ biến bao gồm các cuộc thảo luận về buôn bán ma túy, hàng giả, hoặc giao dịch tài chính không hợp pháp. Cụm từ này cũng thường được sử dụng trong các bài báo, tài liệu nghiên cứu và các chương trình truyền hình nhằm nâng cao nhận thức về vấn đề này trong xã hội.