Anh - Việt
infructuous
Adjective
infructuous (Adjective)
/ɨnfɹˈʌktʃuəs/
/ɨnfɹˈʌktʃuəs/
AI
Nghĩa 01
Vô ích, không có tác dụng hoặc không cần thiết; việc làm hoặc nỗ lực mà không đem lại kết quả hữu ích.
Pointless or unnecessary.
Ví dụ
Nhiều cuộc tranh luận trên mạng xã hội có vẻ vô ích và không đi đến đâu.Many social media debates seem infructuous and lead nowhere productive.
Những cuộc thảo luận vô ích này lãng phí thời gian và năng lượng của mọi người.These infructuous discussions waste time and energy for everyone involved.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "infructuous" có nguồn gốc từ tiếng Latin, mang ý nghĩa là "không mang lại kết quả" hoặc "không hiệu quả". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc học thuật để miêu tả những nỗ lực, hành động hoặc quá trình không đạt được mục tiêu mong muốn. Ở cả Anh Anh và Anh Mỹ, từ này giữ nguyên hình thức nhưng có thể ít phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở mức độ sử dụng và tần suất xuất hiện trong văn viết.