Bản dịch của từ Intentioned trong tiếng Việt
Intentioned
Intentioned(Adjective)
Có ý định (theo một hướng nhất định); chủ ý, có mục đích rõ ràng trong hành động hoặc suy nghĩ.
Having intentions of a specified kind.
有意图的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/intentioned/
Từ "intentioned" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là có ý định hoặc chủ đích. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả hành động hoặc quyết định đã được suy nghĩ kỹ lưỡng và được thực hiện với mục đích rõ ràng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này ít phổ biến hơn, thường được dùng ở dạng "intended". Sự khác biệt giữa hai hình thức này chủ yếu nằm ở cách sử dụng và tần suất xuất hiện trong giao tiếp.
Từ "intentioned" xuất phát từ gốc Latin "intentio", có nghĩa là "sự chú ý" hoặc "ý định". Trong tiếng Anh, thuật ngữ này đã phát triển từ thế kỷ 14, với ý nghĩa diễn tả một tâm thế hoặc mục tiêu rõ ràng. Sự liên kết giữa nghĩa gốc và sử dụng hiện tại thể hiện qua cách chúng ta thường ám chỉ đến những hành động hoặc quyết định được thực hiện với một ý định rõ ràng, thể hiện sự chủ động và ý thức trong hành vi.
Từ "intentioned" có tần suất sử dụng thấp trong cả bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu bị hạn chế trong ngữ cảnh học thuật và mô tả động cơ hành động. Trong tiếng Anh, từ này thường xuất hiện trong các bài viết phân tích tâm lý hay xã hội, đặc biệt khi thảo luận về suy nghĩ hoặc quyết định của cá nhân. Tuy nhiên, nó không phổ biến trong giao tiếp hằng ngày, nơi mà các từ ngữ đơn giản hơn thường được ưa chuộng hơn.
Từ "intentioned" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là có ý định hoặc chủ đích. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả hành động hoặc quyết định đã được suy nghĩ kỹ lưỡng và được thực hiện với mục đích rõ ràng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này ít phổ biến hơn, thường được dùng ở dạng "intended". Sự khác biệt giữa hai hình thức này chủ yếu nằm ở cách sử dụng và tần suất xuất hiện trong giao tiếp.
Từ "intentioned" xuất phát từ gốc Latin "intentio", có nghĩa là "sự chú ý" hoặc "ý định". Trong tiếng Anh, thuật ngữ này đã phát triển từ thế kỷ 14, với ý nghĩa diễn tả một tâm thế hoặc mục tiêu rõ ràng. Sự liên kết giữa nghĩa gốc và sử dụng hiện tại thể hiện qua cách chúng ta thường ám chỉ đến những hành động hoặc quyết định được thực hiện với một ý định rõ ràng, thể hiện sự chủ động và ý thức trong hành vi.
Từ "intentioned" có tần suất sử dụng thấp trong cả bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu bị hạn chế trong ngữ cảnh học thuật và mô tả động cơ hành động. Trong tiếng Anh, từ này thường xuất hiện trong các bài viết phân tích tâm lý hay xã hội, đặc biệt khi thảo luận về suy nghĩ hoặc quyết định của cá nhân. Tuy nhiên, nó không phổ biến trong giao tiếp hằng ngày, nơi mà các từ ngữ đơn giản hơn thường được ưa chuộng hơn.