Bản dịch của từ Intermix trong tiếng Việt
Intermix

Intermix (Verb)
Trộn lại với nhau.
Mix together.
Different cultures intermix at international festivals.
Các văn hóa khác nhau hòa quyện tại các lễ hội quốc tế.
In a melting pot city, people intermix seamlessly.
Trong một thành phố hỗn hợp, mọi người hòa quyện một cách mượt mà.
Intermixing of traditions creates a unique social fabric.
Sự hòa quyện của truyền thống tạo nên một cấu trúc xã hội độc đáo.
Họ từ
Từ "intermix" có nghĩa là trộn lẫn hoặc hòa quyện giữa hai hay nhiều yếu tố khác nhau, tạo ra một sự kết hợp không đồng nhất. Trong tiếng Anh, "intermix" được sử dụng phổ biến cả trong văn viết và nói, không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh nói về văn hóa, sản phẩm hoặc ý tưởng, cho thấy sự giao thoa và tương tác giữa chúng.
Từ "intermix" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó "inter-" nghĩa là "giữa" và "mix" xuất phát từ "miscere", có nghĩa là "trộn lẫn". Từ này được hình thành vào thế kỷ 17, phản ánh khái niệm kết hợp các yếu tố khác nhau. Sự kết hợp này không chỉ đơn thuần là sự trộn lẫn mà còn ám chỉ sự giao thoa và tương tác giữa các thành phần, phù hợp với ý nghĩa hiện tại, thể hiện sự hòa trộn và hòa quyện trong nhiều lĩnh vực.
Từ "intermix" có tần suất sử dụng không cao trong bốn thành phần của IELTS, bởi vì nó không thuộc nhóm từ vựng cơ bản mà thường xuất hiện trong ngữ cảnh chuyên ngành hoặc nâng cao. Trong IELTS Listening và Speaking, "intermix" có thể được sử dụng khi thảo luận về sự pha trộn của các yếu tố văn hóa hoặc thành phần. Trong Reading và Writing, từ này thường xuất hiện trong các văn bản mô tả quá trình, sự kết hợp trong khoa học hoặc nghệ thuật. Ngoài ra, từ còn được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh ẩm thực khi mô tả sự kết hợp nguyên liệu.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp