Bản dịch của từ Irreducible trong tiếng Việt

Từ "irreducible" mang ý nghĩa chỉ trạng thái không thể thu gọn hay biến đổi thành dạng đơn giản hơn. Trong toán học, cụm từ này thường được dùng để chỉ các đa thức hoặc phần tử không thể phân tích thêm. Trong Anh Anh và Anh Mỹ, "irreducible" có cùng cách viết và phát âm tương tự, nhưng đôi khi có sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng, với Anh Mỹ thường áp dụng nhiều hơn trong toán học và vật lý.

Từ "irreducible" xuất phát từ tiếng Latin "reducere", có nghĩa là "đưa về" hay "giảm bớt". Tiền tố "ir-" được thêm vào nhằm chỉ sự phủ định, tức là "không thể giảm bớt". Từ này đã được sử dụng trong ngữ cảnh toán học để mô tả các đa thức không thể phân tích thành các yếu tố đơn giản hơn. Ý nghĩa hiện tại của từ cũng phản ánh tính chất không thể đơn giản hóa hoặc giảm thiểu của nó trong nhiều lĩnh vực khoa học và triết học.

Từ "irreducible" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Reading, khi thảo luận về các khái niệm khoa học, toán học hoặc triết học. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực toán học để mô tả các đại lượng không thể giảm thiểu hoặc phân chia thành các thành phần đơn giản hơn. Từ này cũng thường thấy trong các tài liệu nghiên cứu và báo cáo khoa học.