Bản dịch của từ Irremovable trong tiếng Việt

Từ "irremovable" có nghĩa là không thể bị loại bỏ hoặc không thể di chuyển. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả các đối tượng, tình huống hoặc quyết định mà không có khả năng thay đổi hay rút lui. Đặc biệt, "irremovable" được dùng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ âm hay ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, cùng một thuật ngữ có thể mang sắc thái khác nhau tùy thuộc vào vùng miền sử dụng.

Từ "irremovable" có nguồn gốc từ tiếng Latin với tiền tố "in-" nghĩa là "không", và "removere" có nghĩa là "di chuyển". Từ này xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 19 trong tiếng Anh, mang ý nghĩa mô tả một vật hay sự việc không thể bị di chuyển hoặc loại bỏ. Sự kết hợp này phản ánh rõ ràng nội dung hiện tại, nhấn mạnh tính bền vững và không thể thay đổi của đối tượng được đề cập.

Từ "irremovable" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, nó thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến khoa học, pháp lý hoặc triết học, diễn tả trạng thái không thể di dời hoặc thay đổi. Ví dụ, trong các sáng kiến bảo tồn môi trường, thuật ngữ này được dùng để nhấn mạnh sự tồn tại của các yếu tố bền vững trong hệ sinh thái.