Anh - Việt
letter carrier
NounNoun Countable
letter carrier (Noun)
/lˈɛtəɹ kˈæɹiəɹ/
/lˈɛtəɹ kˈæɹiəɹ/
AI
Nghĩa 01
Người mang, giao thư và bưu kiện đến nhà hoặc địa chỉ nhận — tức người đưa thư.
A person who delivers letters and parcels.
Ví dụ
Người chuyển phát thư đã giao gói hàng cho hàng xóm tôi, ông Smith.The letter carrier delivered packages to my neighbor, Mr. Smith.
Người chuyển phát thư không làm việc vào Chủ nhật ở thị trấn chúng tôi.The letter carrier does not work on Sundays in our town.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
letter carrier (Noun Countable)
/lˈɛtəɹ kˈæɹiəɹ/
/lˈɛtəɹ kˈæɹiəɹ/
AI
Nghĩa 01
Người mang và giao thư, bưu phẩm cho mọi người (người đưa thư).
A person who delivers letters and parcels.
Ví dụ
Người đưa thư đã giao 50 gói hàng trong khu phố tôi hôm qua.The letter carrier delivered 50 packages in my neighborhood yesterday.
Người đưa thư không làm việc vào Chủ nhật trong khu vực chúng tôi.The letter carrier does not work on Sundays in our area.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Thuật ngữ "letter carrier" chỉ nhân viên bưu điện phụ trách phát thư. Trong tiếng Anh Mỹ, "letter carrier" được sử dụng phổ biến, trong khi tiếng Anh Anh thường sử dụng "postman" hoặc "postwoman". Về mặt phát âm, "letter carrier" nhấn mạnh vào âm tiết đầu, trong khi "postman" và "postwoman" giữ âm tiết đều. Về nghĩa, mặc dù cả hai đều chỉ những người giao thư, "letter carrier" có thể bao gồm nhân viên giao nhận hàng hóa và tài liệu khác.