Bản dịch của từ Loup-garou trong tiếng Việt

"Loup-garou" là một thuật ngữ trong tiếng Pháp, chỉ con sói người, một sinh vật huyền bí trong văn hóa dân gian châu Âu, thường được mô tả như một người đàn ông biến hình thành sói vào đêm trăng tròn. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này tương đương với "werewolf". Sự khác biệt trong ngữ nghĩa không đáng kể giữa các ngôn ngữ, nhưng cách thể hiện có thể khác nhau trong văn hóa và truyền thuyết địa phương. Trong narrativa, "loup-garou" thường mang ý nghĩa tâm linh và sự hoang dại.

Từ "loup-garou" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, trong đó "loup" nghĩa là "sói" và "garou" có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "garul", có nghĩa là "tiếng ồn". Trong truyền thuyết, loup-garou đề cập đến sinh vật có khả năng biến hình giữa người và sói, thường gắn liền với các câu chuyện huyền bí tại các nền văn hóa châu Âu. Đến nay, thuật ngữ này vẫn được sử dụng để chỉ những nhân vật hay tình huống liên quan đến sự biến đổi và tính hung hãn, phản ánh bản chất hai chiều của con người.

Từ "loup-garou" (người sói) ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, nhưng có thể được tìm thấy trong bối cảnh văn hóa và nghệ thuật. Từ này thường được sử dụng trong các tác phẩm điện ảnh, văn học kinh dị và trò chơi điện tử nhằm thể hiện những yếu tố kỳ bí hoặc supernatural. Ngoài ra, trong giao tiếp hàng ngày, "loup-garou" có thể được sử dụng để mô tả tính cách hung dữ hoặc không thể kiểm soát của một người trong các tình huống xã hội.