Bản dịch của từ Malthouse trong tiếng Việt
Malthouse

Malthouse (Noun)
Một tòa nhà trong đó mạch nha được chuẩn bị và lưu trữ.
A building in which malt is prepared and stored.
The old malthouse in town was renovated for community events.
Nhà chứa malt cũ trong thị trấn đã được cải tạo cho các sự kiện cộng đồng.
Many people do not visit the malthouse for social gatherings.
Nhiều người không đến nhà chứa malt cho các buổi gặp gỡ xã hội.
Is the malthouse still used for local social functions?
Nhà chứa malt còn được sử dụng cho các sự kiện xã hội địa phương không?
Malthouse là một thuật ngữ tiếng Anh chỉ một cơ sở sản xuất mạch nha, thường được sử dụng trong ngành công nghiệp bia và rượu. Nơi này thực hiện quy trình làm mạch nha từ lúa mạch thông qua các bước như ngâm, nảy mầm và sấy khô. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này được sử dụng phổ biến hơn so với tiếng Anh Mỹ (American English), nơi mà tương đương có thể là "malting house". Phát âm và cách sử dụng trong ngữ cảnh cũng tương tự nhau, nhưng malthouse ít gặp trong văn hóa tiêu dùng Mỹ hơn.
Từ "malthouse" xuất phát từ tiếng Anh cổ "malthus", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "māltum", có nghĩa là "malt", - lúa mạch đã qua chế biến để sản xuất bia. Thế kỷ 14, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các cơ sở chế biến malt. Đến nay, "malthouse" được hiểu là nhà máy nơi sản xuất malt cho ngành công nghiệp bia, duy trì sự kết nối lịch sử với quy trình chế biến nông sản và văn hóa ẩm thực.
Từ "malthouse" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Thông thường, từ này không phổ biến trong các văn bản học thuật hay giao tiếp hàng ngày, mà thường xuất hiện trong ngữ cảnh nông nghiệp hoặc công nghiệp sản xuất bia, liên quan đến các cơ sở chế biến mạch nha. Sử dụng từ này thường gặp trong các cuộc thảo luận về lịch sử sản xuất thực phẩm hoặc trong bài viết liên quan đến ngành công nghiệp thực phẩm và đồ uống.