Bản dịch của từ Marked-out trong tiếng Việt

Từ "marked-out" được sử dụng như một tính từ trong tiếng Anh, mô tả trạng thái đã được đánh dấu hoặc xác định rõ ràng. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh đề cập đến những khu vực hoặc đối tượng đã được chỉ định cho một mục đích cụ thể. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về mặt nghĩa, cách viết, hay cách phát âm. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này có thể thường xuất hiện hơn trong các bối cảnh kỹ thuật hoặc xây dựng.

Từ "marked-out" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh kết hợp giữa "marked" và "out". "Marked" xuất phát từ động từ Latin "marcare", có nghĩa là đánh dấu, trong khi "out" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, diễn tả việc ra ngoài hoặc loại bỏ. Trong ngữ cảnh hiện tại, "marked-out" thể hiện ý nghĩa về việc xác định hoặc phân định một điều gì đó một cách rõ ràng, phản ánh sự chính xác và rõ ràng của nguyên tắc đánh dấu từ nguồn gốc của nó.

Từ "marked-out" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết. Nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả các tình huống liên quan đến việc đánh dấu, phân định hoặc thể hiện một điều gì đó rõ ràng. Trong thực tiễn, từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như kiến trúc, quy hoạch đô thị hoặc trong giáo dục để chỉ ra một khu vực hoặc vấn đề cụ thể cần lưu ý.