Bản dịch của từ Milieux trong tiếng Việt
Milieux
Milieux (Noun)
Số nhiều của milieu.
Plural of milieu.
Different milieux shape people's perspectives on social issues like poverty.
Các milieux khác nhau hình thành quan điểm của mọi người về các vấn đề xã hội như nghèo đói.
Many students do not understand their social milieux well.
Nhiều sinh viên không hiểu rõ về các milieux xã hội của họ.
How do milieux influence social behavior in urban areas?
Các milieux ảnh hưởng như thế nào đến hành vi xã hội ở các khu vực đô thị?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/milieux/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "milieux" là số nhiều của "milieu", một thuật ngữ tiếng Pháp thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ môi trường, bối cảnh hoặc hoàn cảnh xã hội, văn hóa mà một sự kiện hoặc hoạt động diễn ra. Trong tiếng Anh, từ này thường giữ nguyên cách viết và được phát âm là /miːl.jəʊ/ trong cả hai biến thể Anh-Mỹ. Tuy nhiên, trong văn cảnh sử dụng, "milieux" thường được ưa chuộng hơn trong các bài viết học thuật và nghiên cứu xã hội, trong khi "milieu" được áp dụng phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "milieux" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ chữ "milieu" có nghĩa là "môi trường" hoặc "khung cảnh". Từ này được hình thành từ tiếng Latin "medius", có nghĩa là "giữa" hoặc "trung gian". Trong bối cảnh hiện đại, "milieux" thường được dùng để chỉ các môi trường xã hội, văn hóa hoặc tự nhiên ảnh hưởng đến sự phát triển của cá nhân hoặc nhóm. Ý nghĩa này phản ánh mối liên hệ giữa bản thân và bối cảnh xung quanh, cho thấy tầm quan trọng của môi trường trong việc định hình hành vi và tư duy.
Từ "milieux" thường xuất hiện trong ngữ cảnh học thuật và chuyên ngành, đặc biệt trong các lĩnh vực như sinh thái, xã hội học và văn hóa. Trong bài thi IELTS, tần suất xuất hiện của từ này chủ yếu tập trung ở phần đọc và viết, liên quan đến việc mô tả các bối cảnh xã hội hoặc môi trường sống. Bên cạnh đó, từ này cũng thường được sử dụng để chỉ các hoàn cảnh văn hóa đa dạng trong nghiên cứu văn hóa và xã hội.