Bản dịch của từ Motorized trong tiếng Việt

Từ "motorized" (động cơ) đề cập đến các thiết bị hoặc phương tiện được trang bị động cơ để tăng cường khả năng hoạt động hoặc di chuyển. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay sử dụng. Tuy nhiên, "motorized" thường được dùng trong ngữ cảnh công nghệ cao hoặc phương tiện giao thông, phản ánh sự tiến bộ trong thiết kế và chức năng.

Từ "motorized" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với gốc từ "motor", có nghĩa là "người tạo ra chuyển động". Gốc từ này được hình thành từ "movere", nghĩa là "di chuyển". Thuật ngữ đã được sử dụng từ thế kỷ 19 để chỉ sự trang bị cơ giới hóa cho các phương tiện, thiết bị. Hiện nay, "motorized" chỉ các thiết bị được trang bị động cơ, thể hiện sự tiến bộ trong công nghệ và nâng cao hiệu quả hoạt động so với các phương thức truyền thống.

Từ "motorized" có tần suất xuất hiện đáng kể trong các phần thi của IELTS, đặc biệt là trong kĩ năng Nghe và Đọc, nơi mà các chủ đề liên quan đến công nghệ và phương tiện giao thông thường được đề cập. Trong các bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để miêu tả các thiết bị hoặc phương tiện được trang bị động cơ như xe cơ giới, máy móc nông nghiệp hoặc thiết bị giải trí. "Motorized" thường ám chỉ sự tiện lợi và hiệu quả mà công nghệ mang lại trong các hoạt động hàng ngày.