Bản dịch của từ Nematoid trong tiếng Việt

"Nematoid" là một thuật ngữ mô tả các loài giun tròn thuộc lớp Nematoda, thường có thể tìm thấy trong đất, nước và thân cây. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu sinh học và nông nghiệp để chỉ các sinh vật liên quan, có thể là ký sinh trùng hoặc gây hại cho cây trồng. Trong tiếng Anh, "nematoid" có thể được viết và phát âm giống nhau cả ở Anh và Mỹ, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, "nematode" thường được gặp nhiều hơn trong tài liệu khoa học.

Từ "nematoid" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "nema" (νέμα), có nghĩa là "sợi" hoặc "dây". Về mặt ngữ nghĩa, "oid" (οιδος) trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là "hình dạng" hoặc "giống như". Kết hợp lại, "nematoid" chỉ những sinh vật có hình dáng giống như sợi, thường dùng để chỉ các loại giun sán hoặc động vật có ống nội tạng. Sự kết hợp này phản ánh chính xác hình thái của các loài thuộc bộ này trong sinh học.

Từ "nematoid" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các văn bản khoa học về sinh học hoặc nghiên cứu động vật. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để chỉ các động vật có hình dạng giống như giun, trong các lĩnh vực như sinh thái học hoặc nông nghiệp, thường liên quan đến nghiên cứu về tác động của chúng đối với cây trồng và môi trường.