Bản dịch của từ Pantsuit trong tiếng Việt
Pantsuit

Pantsuit(Noun)
Một bộ trang phục gồm áo và quần đồng bộ (thường là áo vest hoặc jacket cùng với quần tây) — tức là phiên bản mặc quần của bộ vest/sets giống váy bộ.
A trouser suit.
裤装套系
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Pantsuit là một thuật ngữ chỉ bộ trang phục nữ được thiết kế gồm một chiếc quần và một áo khoác đồng bộ, thường được sử dụng trong các dịp công sở hoặc trang trọng. Khái niệm này khá phổ biến tại Mỹ, trong khi ở Anh, thuật ngữ "trouser suit" thường được sử dụng thay thế cho "pantsuit". Mặc dù cả hai thuật ngữ đều chỉ chung một kiểu dáng, "pantsuit" thường được người Mỹ sử dụng để nhấn mạnh sự hiện đại và thái độ tự tin của phụ nữ trong môi trường làm việc.
Từ "pantsuit" có nguồn gốc từ hai tiếng Anh "pants" (quần) và "suit" (bộ đồ), phản ánh sự kết hợp giữa trang phục truyền thống và hiện đại. Sự xuất hiện của nó vào cuối thế kỷ 20 gắn liền với phong trào nữ quyền, khi phụ nữ bắt đầu sử dụng trang phục này trong môi trường công sở để thể hiện sự bình đẳng với nam giới. Từ đó, "pantsuit" trở thành biểu tượng cho sự mạnh mẽ, độc lập và tính chuyên nghiệp của phụ nữ trong xã hội hiện đại.
Từ "pantsuit" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Nói và Viết khi thí sinh thảo luận về thời trang chuyên nghiệp hoặc phân tích hình ảnh. Trong các ngữ cảnh khác, "pantsuit" thường liên quan đến trang phục nữ trong môi trường công sở, đặc biệt là trong các sự kiện chính trị hoặc doanh nghiệp, thể hiện sự quyền lực và chuyên nghiệp. Từ này nhiều khả năng được sử dụng trong các bài viết hoặc thảo luận về bình đẳng giới và hình ảnh phụ nữ trong lãnh đạo.
Pantsuit là một thuật ngữ chỉ bộ trang phục nữ được thiết kế gồm một chiếc quần và một áo khoác đồng bộ, thường được sử dụng trong các dịp công sở hoặc trang trọng. Khái niệm này khá phổ biến tại Mỹ, trong khi ở Anh, thuật ngữ "trouser suit" thường được sử dụng thay thế cho "pantsuit". Mặc dù cả hai thuật ngữ đều chỉ chung một kiểu dáng, "pantsuit" thường được người Mỹ sử dụng để nhấn mạnh sự hiện đại và thái độ tự tin của phụ nữ trong môi trường làm việc.
Từ "pantsuit" có nguồn gốc từ hai tiếng Anh "pants" (quần) và "suit" (bộ đồ), phản ánh sự kết hợp giữa trang phục truyền thống và hiện đại. Sự xuất hiện của nó vào cuối thế kỷ 20 gắn liền với phong trào nữ quyền, khi phụ nữ bắt đầu sử dụng trang phục này trong môi trường công sở để thể hiện sự bình đẳng với nam giới. Từ đó, "pantsuit" trở thành biểu tượng cho sự mạnh mẽ, độc lập và tính chuyên nghiệp của phụ nữ trong xã hội hiện đại.
Từ "pantsuit" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Nói và Viết khi thí sinh thảo luận về thời trang chuyên nghiệp hoặc phân tích hình ảnh. Trong các ngữ cảnh khác, "pantsuit" thường liên quan đến trang phục nữ trong môi trường công sở, đặc biệt là trong các sự kiện chính trị hoặc doanh nghiệp, thể hiện sự quyền lực và chuyên nghiệp. Từ này nhiều khả năng được sử dụng trong các bài viết hoặc thảo luận về bình đẳng giới và hình ảnh phụ nữ trong lãnh đạo.
