Bản dịch của từ Per year trong tiếng Việt

"Cụm từ 'per year' thường được sử dụng để chỉ một tỷ lệ hoặc số lượng diễn ra trong một năm. Cụm từ này có thể được dịch sang tiếng Việt là 'mỗi năm' và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến tài chính, thống kê và phân tích dữ liệu. Về mặt ngữ âm, 'per year' được phát âm giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng trong một số trường hợp, người nói tiếng Anh Anh có thể sử dụng 'annually' để diễn đạt ý tương tự trong văn viết".

Cụm từ "per year" bắt nguồn từ tiếng Latinh, với "per" có nghĩa là "qua" hoặc "mỗi", và "year" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "gearu", xuất phát từ gốc Proto-Germanic *jēr, có nghĩa là "năm". Trong bối cảnh hiện đại, cụm từ này được sử dụng để chỉ tần suất hoặc số lượng một sự kiện xảy ra trong một năm. Sự kết hợp này phản ánh rõ ràng quan niệm về thời gian và nhịp sống hàng năm trong ngôn ngữ hiện đại.

Cụm từ "per year" thường được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, khi đề cập đến tỷ lệ, số liệu thống kê hoặc mức độ. Tần suất xuất hiện của nó có thể được đánh giá cao do tính chất thông dụng trong việc mô tả các khung thời gian và biến động hàng năm. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường xuất hiện trong báo cáo tài chính, nghiên cứu khoa học và các tài liệu liên quan đến chính sách, nhằm thể hiện sự liên kết giữa thời gian và dữ liệu.