Anh - Việt
proverbially
Adverb
proverbially (Adverb)
/pɚvɝˈbiəl/
/pɚvɝˈbiəl/
AI
Nghĩa 01
một cách mang tính tục ngữ; theo kiểu hoặc giống như một câu tục ngữ (dùng để chỉ điều gì đó xảy ra hoặc được nói như trong lời tục ngữ).
in a way that refers to or embodies a proverb.
Ví dụ
Anh ấy được biết đến là người có tấm lòng vàng, giúp đỡ mọi người.He proverbially has a heart of gold, helping everyone in need.
Cô ấy không chỉ cho cá, mà dạy cách câu cá.She does not proverbially give a fish, but teaches how to fish.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "proverbially" có nghĩa là theo cách được mô tả trong một thành ngữ hoặc tục ngữ, thường được sử dụng để nhấn mạnh một đặc điểm hoặc hành vi đã trở nên quen thuộc qua thời gian. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Cả hai phiên bản đều giữ nguyên cách phát âm và viết, và được sử dụng tương tự trong các ngữ cảnh văn học hoặc giao tiếp hàng ngày để nhấn mạnh tính chất điển hình của một tình huống nào đó.