Bản dịch của từ Refilling trong tiếng Việt

Từ "refilling" là danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là việc làm đầy lại một vật gì đó, ví dụ như bình chứa, mực, hay thực phẩm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt về nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh việc làm đầy lại các sản phẩm sử dụng trong môi trường thương mại nhiều hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể dùng phổ biến hơn trong các bối cảnh gia đình.

Từ "refilling" xuất phát từ tiền tố "re-" có nghĩa là "lại" và động từ "fill" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "fillare", có nghĩa là "đổ đầy". Kết hợp các yếu tố này, "refilling" mang nghĩa là hành động lấp đầy lại một vật thể nào đó đã bị giảm bớt. Việc sử dụng từ này trong ngữ cảnh hiện đại liên quan đến việc bổ sung, làm đầy lại và có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực như tiêu dùng, du lịch, và công nghiệp.

Từ "refilling" thường được sử dụng trong bối cảnh IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Tần suất xuất hiện của từ này trong phần Nghe liên quan đến việc làm mới các chất lỏng hoặc sản phẩm, như trong các tình huống mua sắm hoặc dịch vụ. Trong phần Đọc, "refilling" có thể gặp trong bài viết về môi trường hoặc công nghệ. Trong ngữ cảnh khác, từ này xuất hiện phổ biến trong ngành dịch vụ, như quán cà phê hoặc cửa hàng tiện lợi, khi đề cập đến việc bổ sung hàng hóa hoặc cung cấp lại đồ uống cho khách hàng.