Bản dịch của từ Reprimanding trong tiếng Việt

Từ "reprimanding" (động từ) có nghĩa là sự chỉ trích hoặc phê bình một hành động sai trái của ai đó. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh giáo dục hoặc nơi làm việc, nhằm mục đích điều chỉnh hành vi không phù hợp. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, hình thức viết không có sự khác biệt đáng kể, nhưng âm điệu có thể khác nhau đôi chút trong cách phát âm. "Reprimanding" thường mang hàm ý chính thức và có thể liên quan đến các hình thức kỷ luật trong tổ chức.

Từ "reprimanding" bắt nguồn từ động từ tiếng Latin "reprimere", có nghĩa là "kìm lại" hoặc "ngăn chặn". Nguyên tố "re-" trong từ này chỉ việc làm ngược lại, trong khi "primere" có nghĩa là "đè nén". Từ này đã được chuyển thể sang tiếng Pháp cổ với nghĩa "khiển trách" và được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 19. Ý nghĩa hiện tại của "reprimanding" trong việc chỉ trích hoặc khiển trách một ai đó thể hiện sự ngăn chặn hành vi không phù hợp.

Từ "reprimanding" có tần suất xuất hiện vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking khi thảo luận về quản lý hoặc hành vi xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong môi trường học thuật, nơi có sự cần thiết phải chỉ trích hoặc nhắc nhở hành vi không đúng. Sự xuất hiện của nó cho thấy mối quan hệ giữa cá nhân và nguyên tắc đạo đức trong giao tiếp.