Bản dịch của từ Restaurateur trong tiếng Việt
Restaurateur

Restaurateur (Noun)
Một người sở hữu và quản lý một nhà hàng.
A person who owns and manages a restaurant.
The restaurateur welcomed guests to the grand opening of his restaurant.
Chủ nhà hàng chào đón khách mời tới lễ khai trương nhà hàng của mình.
The restaurateur didn't have time to cook, so he ordered takeout.
Chủ nhà hàng không có thời gian nấu ăn, vì vậy anh ta đã đặt đồ mang về.
Is the restaurateur planning to expand his business to other cities?
Chủ nhà hàng có đang dự định mở rộng kinh doanh ra các thành phố khác không?
Dạng danh từ của Restaurateur (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Restaurateur | Restaurateurs |
Từ "restaurateur" dùng để chỉ một người sở hữu hoặc điều hành nhà hàng. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp và được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh, không phân biệt giữa Anh và Mỹ. Trong thực tế, "restaurateur" không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hoặc ý nghĩa giữa hai dạng tiếng Anh, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó thường được phát âm với âm "u" rõ ràng hơn. Vai trò của restaurateur bao gồm quản lý hoạt động hàng ngày, thiết lập thực đơn và đảm bảo dịch vụ khách hàng chất lượng.
Từ "restaurateur" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ động từ "restaurer", có nghĩa là phục hồi hoặc hồi phục. Từ gốc này, có nguồn gốc từ tiếng Latin "restaurare", kết hợp "re-" (trở lại) và "staurare" (thiết lập). Trong thế kỷ 19, từ này bắt đầu được sử dụng để chỉ những người quản lý hoặc sở hữu nhà hàng. Ngày nay, "restaurateur" được hiểu là người điều hành hoặc điều hành một cơ sở ăn uống, phản ánh sự phát triển từ khái niệm phục hồi đến việc cung cấp trải nghiệm ẩm thực.
Từ "restaurateur" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong Listening và Speaking, nơi ngữ cảnh hàng ngày thường được ưa chuộng. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện trong Reading và Writing khi thảo luận về ngành công nghiệp nhà hàng hoặc kinh doanh ẩm thực. Trong các tình huống thường gặp, "restaurateur" thường được sử dụng để mô tả một người sở hữu hoặc điều hành nhà hàng, nhấn mạnh vai trò của họ trong việc hình thành trải nghiệm ẩm thực.