Bản dịch của từ Sagacity trong tiếng Việt

Từ "sagacity" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "sagacitas", mang nghĩa là khả năng hiểu biết sâu sắc và khôn ngoan trong việc đánh giá tình huống. Thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ sự thấu hiểu tinh tế và sự nhạy bén trong quyết định. Trong tiếng Anh, "sagacity" không có sự khác biệt lớn giữa Anh - Mỹ về phát âm và nghĩa. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong văn phong trang trọng hoặc học thuật, nhấn mạnh đến phẩm chất của một người có trí tuệ và kinh nghiệm.

Từ "sagacity" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "sagacitas", vốn được hình thành từ gốc "sagax" có nghĩa là sắc bén hoặc nhanh nhạy. Từ này được đưa vào tiếng Anh vào khoảng thế kỷ 15, biểu thị cho sự thông minh và khả năng đánh giá cao trong suy nghĩ. Ý nghĩa hiện tại của "sagacity", liên kết chặt chẽ với tri thức và sự khôn ngoan, phản ánh các khái niệm về quyết định đúng đắn dựa trên sự quan sát và hiểu biết sâu sắc.

Từ "sagacity" thể hiện sự thông thái, khôn ngoan và nhạy bén trong suy nghĩ. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này không thường xuyên xuất hiện, chủ yếu trong các bài đọc hoặc bài viết liên quan đến triết học và tâm lý học. Từ này cũng xuất hiện trong các ngữ cảnh học thuật và văn học, nói về phẩm chất lãnh đạo hay sự quyết định sáng suốt trong các tình huống phức tạp. Sự hiểu biết sâu sắc là một yếu tố quan trọng để đạt được thành công trong nhiều lĩnh vực.